วิธีใช้ "您快醒醒吧" (nín kuài xǐng xǐng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
您快醒醒吧
ท่านรีบตื่นเถิด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
31:48
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 七祖母 | qī zǔ mǔ | ท่านย่าเจ็ด |
| 2▶ | 您快醒醒吧 | nín kuài xǐng xǐng ba | ท่านรีบตื่นเถิด |
| 3 | 您之前不是跟祯娘说好了吗 | nín zhī qián bú shì gēn zhēn niáng shuō hǎo le ma | ก่อนหน้านี้ท่านสัญญา กับเจินเหนียงไว้แล้วมิใช่หรือ |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
jiù huǒ kuài jiù huǒ kuài kuài qù zhǎo dà fū jiù rénดับไฟเร็ว รีบดับไฟ เร็วเข้า รีบไปตามหมอมาช่วยคนเร็ว
HSK 7
0:03s
lěng jìng yī xià jiàng yuè nǐ bié zài hú nào leใจเย็น ๆ หน่อย เจี้ยงเยว่ เจ้าหยุดวุ่นวายได้แล้ว
HSK 7
0:03s
jiù píng wǒ shì qī zǔ mǔ qīn dìng de zhǎng shì yǒu hé bù gǎn dǎ nǐ deก็สิทธิ์ที่ข้าเป็นผู้ดูแล ที่ท่านย่าเจ็ดแต่งตั้งเอง เหตุใดจะตบท่านไม่ได้
HSK 4
0:03s
hǎo le jiàng yuè shào nǎi nai shào nǎi nai fàng kāi wǒ gǎn jǐn zǒu baพอได้แล้วเจี้ยงเยว่ ฮูหยินน้อย ๆ ปล่อยข้านะ รีบไปเถอะ
HSK 7
0:03s
zhèng shēn gē kuài bèi shàng nǐ diē huí jiā qù bié dān wù jiù zhìพี่เจิ้งเซิน เร็วเข้า รีบแบกพ่อท่านกลับเรือนเร็ว อย่าให้เสียเวลารักษา
HSK 7
0:03s
nǐ fàng xīn zhēn niáng bú huì xiù shǒu páng guān deท่านไม่ต้องห่วง เจินเหนียงไม่นิ่งดูดายแน่
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
huǒ dǎo shì pū miè le kě shì lǐ miàn cún zhe zán men yào jiāo fù de huòไฟน่ะดับหมดแล้ว แต่ว่าของที่พวกเรา เก็บไว้ข้างในเตรียมส่งมอบ