วิธีใช้ "不用了 你别忙了" (bù yòng le nǐ bié máng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
不用了 你别忙了
ไม่ต้องหรอก คุณไม่ต้องทำแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不要给你做点吃的 | yào bù yào gěi nǐ zuò diǎn chī de | จะให้ทำอะไรให้เธอกินไหม |
| 2▶ | 不用了 你别忙了 | bù yòng le nǐ bié máng le | ไม่ต้องหรอก คุณไม่ต้องทำแล้ว |
| 3 | 这几天发生的事 | zhè jǐ tiān fā shēng de shì | เรื่องที่เกิดขึ้นสองสามวันนี้ |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
hěn duō jiā zhǎng tóu sù rèn wéi nǐ bú shì hé dāng yī míng lǎo shīผู้ปกครองหลายคนร้องเรียน คิดว่าคุณไม่เหมาะที่จะเป็นครู
HSK 4
0:03s
lián nǐ shàng zhòng diǎn gāo zhōng dōu shì tā sòng jìn qù de shì zhēn de maแม้แต่เธอเรียนมัธยมปลายก็เป็นเขาที่ส่งเข้าไป จริงเหรอ
HSK 6
0:03s
yě shì nǐ wèi le bǎo zhù gōng zuò yāo qiú tā zhǔ dòng juān zèng de maก็เป็นเพราะคุณต้องการรักษางาน เพื่อปกป้องงานเหรอ
HSK 5
0:03s
lè suǒ dīng xiān shēng shī bài zhī hòu cái zài yī yuàn mén kǒu dà nào deข่มขู่คุณติง หลังจากล้มเหลว ถึงได้โวยวายอยู่หน้าโรงพยาบาล
HSK 4
0:03s
nǐ gàn shén me gàn shén me le shuí jiào nǐ men lái pāi deนายทำอะไร ทำอะไร ใครให้พวกคุณมาถ่าย
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào luó yī shēng zhǎo lái zhǎo qù jiù zhǎo le zhè me gè nǚ deคิดไม่ถึงว่าคุณหมอหลัวจะไปหามา ก็หาผู้หญิงแบบนี้มาได้
HSK 6
0:03s
dāng chū wǒ kàn dào tā zài yī yuàn de lán chē shì pín hái gǎn dòng dé bù xíngตอนนั้นฉันเห็นวิดีโอขวางรถของเธอที่โรงพยาบาล ยังซาบซึ้งมาก
HSK 5
0:03s
wú lùn nǐ men zài wǎng luò shàng kàn dào shén me dōu bú shì zhēn deไม่ว่าพวกคุณจะเห็นอะไรในอินเทอร์เน็ต ก็ไม่ใช่เรื่องจริง
HSK 5
0:03s
xiàn zài nǐ de zhù zhǐ kěn dìng hěn duō jì zhě zhī dàoตอนนี้ที่อยู่ของคุณ นักข่าวหลายคนต้องรู้แน่
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù shì tā chèn nǐ nián qīng shí hòu wèi nǐ shè xià de quān tàoนั่นก็คือเขาฉวยโอกาสตอนที่เธอยังหนุ่ม ในตอนที่เธอยังหนุ่ม
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì tā chèn jī xiàng nǐ pō zàng shuǐ de cāo zuòนี่คือการกระทำที่เขาฉวยโอกาสสาดน้ำสกปรกใส่คุณ