วิธีใช้ "不用了 你别忙了" (bù yòng le nǐ bié máng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
不用了 你别忙了
ไม่ต้องหรอก คุณไม่ต้องทำแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不要给你做点吃的 | yào bù yào gěi nǐ zuò diǎn chī de | จะให้ทำอะไรให้เธอกินไหม |
| 2▶ | 不用了 你别忙了 | bù yòng le nǐ bié máng le | ไม่ต้องหรอก คุณไม่ต้องทำแล้ว |
| 3 | 这几天发生的事 | zhè jǐ tiān fā shēng de shì | เรื่องที่เกิดขึ้นสองสามวันนี้ |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
liǎng wèi dà yé nǐ men zhè shì bú shì yǒu gè jiào luó liáng de yaคุณลุงทั้งสอง พวกคุณมีคนชื่อหลัวเหลียงใช่ไหม
HSK 5
0:03s
bú shì bú shì wǒ zhǎo luó liáng wǒ dǎ tīng yī xià luó liáng jiāไม่ใช่ ๆ ฉันมาหาหลัวเหลียง ฉันถามบ้านหลัวเหลียงหน่อย
HSK 5
0:03s
yī shēng shuō zhè jǐ tiān zuì hǎo bì guāng nǐ bié dòng bié dī tóuหมอบอกว่าสองสามวันนี้ทางที่ดีหลีกเลี่ยงแสง คุณอย่าขยับ อย่าก้มหัว
HSK 5
0:03s
bèi yā duàn le tuǐ lǎo xiào chū shì le chū shì le yǒu rén bǎ tuǐ shuāi duàn leจนขาหัก เหล่าเซียว เกิดเรื่องแล้ว ๆ มีคนล้มขาหัก
HSK 6
0:03s
jiù chéng le tā de chū qì tǒng ràng nǐ jiàn dào xiǎo hùn hùn mài bù kāi tuǐก็กลายเป็นถังระบายอารมณ์ของเขา ถ้าคุณเจอไอ้อันธพาลก้าวขาไม่ได้
HSK 4
0:03s
děng jiě zhuàn le qián dài nǐ zuò fēi jī zán men qù bié de dì fāng zhùรอพี่หาเงินได้แล้ว จะพาเธอนั่งเครื่องบิน พวกเราไปอยู่ที่อื่นกัน
