วิธีใช้ "没想到私底下玩得很大嘛" (méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到私底下玩得很大嘛
méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma
คิดไม่ถึงว่าแอบเล่นใหญ่ขนาดนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 颜老师平时看着斯斯文文的 | yán lǎo shī píng shí kàn zhe sī sī wén wén de | ปกติอาจารย์เหยียนดูสุภาพเรียบร้อย |
| 2▶ | 没想到私底下玩得很大嘛 | méi xiǎng dào sī dǐ xià wán dé hěn dà ma | คิดไม่ถึงว่าแอบเล่นใหญ่ขนาดนี้ |
| 3 | 那男人是谁 | nà nán rén shì shuí | ผู้ชายคนนั้นคือใคร |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng yòng zhè ge shì pín hěn hěn dì xiū rǔ tāคุณอยากใช้คลิปนี้ ทำให้เธออับอายใช่ไหม

HSK 6
0:03s
ràng tā yī bèi zi zài nǐ miàn qián tái bù qǐ tóu láiทำให้เธอเงยหน้าขึ้นต่อหน้าคุณไปตลอดชีวิต

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù pà shāng dí yī qiān zì sǔn bā bǎi maเจ้าไม่กลัวทำร้ายศัตรูหนึ่งพันตัวเองเสียหายแปดร้อยหรือ

HSK 1
0:03s
wǒ men yào zuò de bú shì yào zhàn zài tā de duì lì miànสิ่งที่พวกเราต้องทำ ไม่ใช่ต้องยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับเขา

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè ge xíng wéi jiù gòu bù shàng wéi fǎ fàn zuì leดังนั้นพฤติกรรมนี้ ก็ไม่ถึงกับทำผิดกฎหมาย

HSK 5
0:03s
zhè bāng rén yě tài bù fù zé rèn le nà jiǎn zhí jiù shì hú shuō bā dàoคนพวกนี้ไม่มีความรับผิดชอบเอาซะเลย นั่นมันไร้สาระชัด ๆ

HSK 7
0:03s
hǎo duō zài tiě zi lǐ biān gēn fēng dǐ huǐ nǐ men de zhàng hào aในโพสต์ ใส่ร้ายบัญชีของพวกคุณในโพสต์

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ zài suǒ lǐ biān jiàn dé duō leฉันจะบอกนายให้นะฉันเจอในสถานีมาเยอะแล้ว

HSK 7
0:03s
hǎo duō fū qī liǎ yīn wèi yì diǎn pò shì qiā dé gēn wū yǎn jī shì deสามีภรรยาหลายคนทะเลาะกัน เพราะเรื่องเล็กน้อย

HSK 5
0:03s
nà ge jiě fū rú guǒ yǒu rèn hé yí wèn nǐ ràng tā dǎ diàn huà gēn wǒ shuōถ้าพี่เขยมีข้อสงสัยอะไร คุณให้เขาโทรมาบอกผม