วิธีใช้ "你这个下意识地比较" (nǐ zhè ge xià yì shí dì bǐ jiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这个下意识地比较
นี่เธอเปรียบเทียบโดยไม่รู้ตัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
3:34
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不对劲哦 钱菲同志 | bú duì jìn ó qián fēi tóng zhì | กลิ่นตุ ๆ นะ เฉียนเฟย |
| 2▶ | 你这个下意识地比较 | nǐ zhè ge xià yì shí dì bǐ jiào | นี่เธอเปรียบเทียบโดยไม่รู้ตัว |
| 3 | 暴露了你内心一些真实的想法 | bào lù le nǐ nèi xīn yī xiē zhēn shí de xiǎng fǎ | เปิดเผยความคิดที่แท้จริงในใจของเธอ |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 4 of 13)
HSK 5
0:03s
shì bú shì hěn chén a lái wǒ bāng nǐ bù yòng bù yòng bù yòngหนักมากใช่ไหม มา ฉันช่วย ไม่ต้อง ๆ ๆ
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ bān wǒ zì jǐ bān nǐ zuò zài nà ér bù yòng bù yòng bù yòngฉันขนเอง ๆ นายนั่งตรงนั้นไป ไม่ต้อง ๆ ๆ
HSK 7
0:03s
xiàng tā yí gè nà me ào jiāo shēng huó bù néng zì lǐ de dà shào yéคุณชายฟอร์มจัด ดูแลตัวเองในชีวิตก็ยังไม่ได้อย่างเขา
HSK 5
0:03s
shǒu shù guò le gōng sī de rén shàng wǔ jiù qù kàn guò leผ่าตัดไปแล้ว เมื่อช่วงเช้า คนของบริษัทก็ไปเยี่ยมแล้วด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ shén me shí hòu huí lái ya dā yìng hǎo gěi wǒ zuò jǐ dào yìng cài neแล้วเธอจะกลับมาเมื่อไร เธอรับปากแล้วว่าจะทำอาหารจานหลักให้ฉันไง
HSK 5
0:03s
wǒ wèi le nǐ jǐ dào yìng cài wǒ tuī le bā gè jú jīn wǎnเพื่ออาหารจานหลักของเธอ ฉันถึงกับบอกปัดงานเลี้ยง ไปแปดงานด้วยคืนนี้
HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǎn fàn qián zhǔn huí lái nǐ jiù zhè me kōng shǒu qù yaนายวางใจเถอะ ฉันกลับมาทันก่อนอาหารค่ำแน่ เธอไปมือเปล่า ๆ แบบนี้เหรอ
HSK 3
0:03s
wǒ qù fù jìn de huā diàn qù mǎi gè huā lán qùฉันไปร้านดอกไม้ใกล้ ๆ แถวนี้ ไปซื้อกระเช้าดอกไม้หน่อย
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ huàn wǔ bǎi xiàn jīn bei wǒ zhuǎn nǐ wēi xìnขอฉันแลกเงินสดสักห้าร้อยหน่อยสิ ฉันโอนวีแชตให้
