วิธีใช้ "这样 我先赊一顿 赊一顿 不行" (zhè yàng wǒ xiān shē yī dùn shē yī dùn bù xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这样 我先赊一顿 赊一顿 不行
เอางี้ ฉันเซ็นไว้ก่อนหนึ่งมื้อ เซ็นไว้หนึ่งมื้อ ไม่ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:36
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一共七十元 | yī gòng qī shí yuán | ทั้งหมด 70 หยวน |
| 2▶ | 这样 我先赊一顿 赊一顿 不行 | zhè yàng wǒ xiān shē yī dùn shē yī dùn bù xíng | เอางี้ ฉันเซ็นไว้ก่อนหนึ่งมื้อ เซ็นไว้หนึ่งมื้อ ไม่ได้ |
| 3 | 不是 我现在没钱呢 我现在没现金呢 | bú shì wǒ xiàn zài méi qián ne wǒ xiàn zài méi xiàn jīn ne | ไม่สิ ตอนนี้ฉันไม่มีเงิน ตอนนี้ฉันไม่มีเงินสดเลยนะ |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 11 of 13)
HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn wǒ zhè láo lù mìng chún shǔ zì jǐ qiàn de shuí yě yuàn bù liǎoฉันว่าที่ดวงฉันต้องทำงานหนักเนี่ย ฉันก่อเรื่องขึ้นเองล้วน ๆ โทษใครไม่ได้ทั้งนั้น
HSK 5
0:03s
yǐ hòu wǒ kě yǐ bāng nǐ zuò jiā wù yě kě yǐ bāng nǐ sǎo dì xǐ wǎnต่อไปฉันช่วยทำงานบ้านให้นายได้ ช่วยนายกวาดพื้น ล้างจาน
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎo shí hòu néng mǎi wǒ xiǎo shí hòu jiù bù néng mǎi leสมัยเด็ก ๆ นายยังซื้อได้ สมัยเด็ก ๆ ฉันซื้อไม่ได้หรือไง
HSK 7
0:03s
xiǎo shí hòu rén shǒu dōu yǒu yí gè yǒu shén me yuán fēn deสมัยเด็ก ๆ ก็มีกันคนละตัว มีพรหมลิขิตอะไรกัน
HSK 4
0:03s
wǒ shàng nǎ ér nòng nà me duō xiàn jīn wǎng lǐ fàng aฉันจะไปหาเงินสดจากไหนมาหยอดให้เยอะแยะ
HSK 7
0:03s
wǒ cái néng róng rěn nǐ zài zhè ge jiā lǐ miàn huò huòฉันถึงจะทนให้นาย สร้างปัญหาอยู่ในบ้านหลังนี้ต่อไปได้
HSK 6
0:03s
nǐ ne yě bù yòng fèi jìn xīn sī zhǎo jǐn gè zhǒng lǐ yóuนายเองก็ไม่ต้องพยายาม สรรหาเหตุผลต่าง ๆ นานา
HSK 7
0:03s
hú shuō shén me ne nǐ nǎ zhǐ yǎn jīng kàn jiàn wǒ kàn nǐ zuò zuò jiā wù leเพ้อเจ้ออะไรของเธอ ตาข้างไหนของเธอเห็นว่าฉันมองเธอ ทำ ทำงานบ้านน่ะ
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng suàn wán le ba suàn wán le chī fàn baได้ ๆ ๆ คิดเสร็จแล้วใช่ไหม คิดเสร็จแล้วกินข้าวเถอะ