วิธีใช้ "闻所未闻 闻所未闻" (wén suǒ wèi wén wén suǒ wèi wén) ในบทสนทนาภาษาจีน
闻所未闻 闻所未闻
wén suǒ wèi wén wén suǒ wèi wén
ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
30:22
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又哪有官兵为商人的商路 护航之事 | yòu nǎ yǒu guān bīng wèi shāng rén de shāng lù hù háng zhī shì | แล้วจะมีทหารทางการที่ไหน มาคุ้มกันเส้นทางการค้าให้พ่อค้าบ้าง |
| 2▶ | 闻所未闻 闻所未闻 | wén suǒ wèi wén wén suǒ wèi wén | ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย |
| 3 | 祯掌事 不是我说丧气话 就算你有这个心思 | zhēn zhǎng shì bú shì wǒ shuō sàng qì huà jiù suàn nǐ yǒu zhè ge xīn sī | ผู้ดูแลเจิน มิใช่ว่าข้าอยากพูดให้หมดกำลังใจนะ ต่อให้ท่านมีความคิดเช่นนั้น |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men zhè chuán què shí yǒu pò zhàn qiān zhēn wàn quèเรือของพวกมันมีพิรุธจริง ๆ หรือ แน่นอนขอรับ

HSK 7
0:03s
bù jǐn yùn huò de rén zhē zhē yǎn yǎn zhěng sōu chuán dōu shèn shì kě yíไม่ใช่แค่คนขนสินค้าที่มีท่าทีลับ ๆ ล่อ ๆ แม้แต่เรือทั้งลำก็น่าสงสัยมาก

HSK 7
0:03s
suī shuō zhà kàn zhī xià yǔ shāng chuán wú yìแม้ว่ามองเผิน ๆ จะไม่ต่างจากเรือสินค้าทั่วไป

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ wǒ de shēn fèn jí guàn xìn xī gǎi dé tiān yī wú fèngแก้ไขประวัติและบ้านเกิดของข้า ได้แนบเนียนจนไร้ช่องโหว่

HSK 4
0:03s
chéng wài yǐ ān yíng zhā zhài xiǎng bì bú huì yǒu jiǎมีตั้งค่ายทหารอยู่นอกเมืองแล้ว คิดว่าคงมิใช่ข่าวลวงหรอก

HSK 7
0:03s
gǎn jǐn gēn nǐ nà ge wàng ēn fù yì de diē gěi nǐ sān yé yé gǔn chū láiรีบไสหัวออกมาพร้อมกับ พ่ออกตัญญูของเจ้าเดี๋ยวนี้

HSK 6
0:03s
bié mà le nín jiù suàn mà pò tiān nín jiù suàn zài mà tā yī niánเลิกด่าได้แล้ว ต่อให้ท่านด่าจนฟ้าถล่ม ต่อให้ท่านด่ามันอีกเป็นปี

HSK 7
0:03s
suàn le suàn le suàn le bù xíng zhè kǒu qì wǒ yàn bù xiàช่างเถอะ ๆ ๆ ไม่ได้ เรื่องนี้ข้าทนไม่ได้

HSK 7
0:03s
xiàn zài zhàng miàn zhuǎn bù dòng wǒ men yě shì káng bú zhù leตอนนี้เงินทุนหมุนเวียนไม่คล่อง พวกเราเองก็รับไม่ไหว

HSK 7
0:03s
wǒ diē xīn lǐ biē dé huāng nǐ kàn wǒ méi kàn zhù tā jiùพ่อข้าอัดอั้นตันใจมาก ดูสิ ข้าคลาดสายตาไปหน่อยเดียวเขาก็...

HSK 4
0:03s
méi chéng xiǎng nín zài shāng liáng méi yòng- ไม่คิดเลยว่าท่านจะอยู่... - ยัยหนู หารือไปก็ไร้ประโยชน์

HSK 7
0:03s
jiù dé bǎ zhè xiē wáng bā gāo zǐ gěi mà chū lái dāng miàn gēn tā men suàn zhàngต้องด่าพวกขี้ขลาดตาขาวนั่นออกมา แล้วคิดบัญชีกับพวกมันต่อหน้าไปเลย




