วิธีใช้ "我把这事告诉大哥了" (wǒ bǎ zhè shì gào sù dà gē le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我把这事告诉大哥了
ฉันบอกเรื่องนี้กับลูกพี่ใหญ่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
12:05
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就想多要点钱呗 给了吗 我哪做得了主啊 | jiù xiǎng duō yào diǎn qián bei gěi le ma wǒ nǎ zuò dé le zhǔ a | อยากได้เงินมากหน่อยน่ะ แล้วได้ให้ไหม ฉันจะทำแบบนั้นได้ยังไง |
| 2▶ | 我把这事告诉大哥了 | wǒ bǎ zhè shì gào sù dà gē le | ฉันบอกเรื่องนี้กับลูกพี่ใหญ่ |
| 3 | 大哥说 找那姑娘谈谈 | dà gē shuō zhǎo nà gū niáng tán tán | ลูกพี่บอกว่าให้เรียกผู้หญิงคนนั้นมาคุย |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 5 of 11)
HSK 6
0:03s
wǒ zhè mǎ bù tíng tí pǎo dào shì lǐ qù huì bào kě tā men gēn wǒ shuōผมคงต้องรีบไปรายงาน ที่ในเมือง แต่พวกเขาบอกกับผมว่า
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ xiǎng yào zhēn de gěi jīng hǎi zuò diǎn yǒu lì de shìทั้งคุณและผมก็อยากจะทำ เรื่องที่ส่งผลดีต่อจิงไห่
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān chuǎng gē gěi wǒ dǎ le gè diàn huà shuō nǐ chū shì leวันนี้พี่ฉ่วง โทรมาหาฉัน บอกว่าคุณเกิดเรื่องแล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ zhè mǎ shàng wǒ fàng xià shǒu lǐ suǒ yǒu shì qíng wǒ guò lái kàn nǐนี่ฉันก็วางเรื่องทั้งหมดในมือทันที แล้วฉันก็มาเยี่ยมคุณ
HSK 6
0:03s
rén jiā shì wǒ shī fù nǐ yě dé jiào huí shūคนเขาคืออาจารย์ของผม คุณเองก็ต้องเรียกเป็นอา
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào jīn tiān zuì hǎo wán de shì shì shén me ma chuǎng gē gěi wǒ dǎ diàn huàคุณรู้ไหม ว่าเรื่องที่สนุกที่สุดวันนี้คืออะไร พี่ฉ่วงโทรหาฉัน
HSK 7
0:03s
nǐ yě zhī dào tā zhè ge rén yī dǎ pēn tì tā liù qī gè tā zhǐ bú zhùคุณเองก็รู้ว่าเขาคนนี้ พอเขาได้จามหกเจ็ดครั้ง เขาก็หยุดไม่ได้
HSK 7
0:03s
tā bù shuō wán wǒ hái yǐ wéi nǐ guāng róng xī shēng le neเขาไม่พูดให้จบ ฉันก็ยังคิดว่า คุณเสียสละอย่างมีเกียรติซะแล้ว
HSK 7
0:03s
nà děng nǐ sǐ le nà tiān rán hòu dào nǐ zàng lǐ shàng wǒ jiù tǔงั้นก็รอวันที่คุณตาย แล้วผมก็จะไปอาเจียนในพิธีฝังศพของคุณ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn hǎo tīng dào méi yǒu hǎo le děng zhe nǐ chū qùรีบหายไว ๆ ได้ยินไหม เอาละ รอคุณออกไป
