วิธีใช้ "仔细看 看清楚" (zǐ xì kàn kàn qīng chǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน

zǐ仔xì细kàn看 kàn看qīng清chǔ楚

มองให้ละเอียด ดูให้ชัด

HSK Vocabulary
仔细H4清楚H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:35
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1看看 认不认识 不认识kàn kàn rèn bù rèn shí bù rèn shíดูหน่อย รู้จักไหม ไม่รู้จักครับ
2▶仔细看 看清楚zǐ xì kàn kàn qīng chǔมองให้ละเอียด ดูให้ชัด
3真没见过 不是我们这儿的 你少给我装傻zhēn méi jiàn guò bú shì wǒ men zhè ér de nǐ shǎo gěi wǒ zhuāng shǎไม่เคยเห็นจริง ๆ ครับ ไม่ใช่คนของเราที่นี่ นายแกล้งโง่กับฉันให้มันน้อย ๆ หน่อย

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 5 of 11)
说实话 昨天晚上就不该听你的
HSK 6
0:03s
说实话 昨天晚上就不该听你的
shuō shí huà zuó tiān wǎn shàng jiù bù gāi tīng nǐ deพูดตามตรงนะ เมื่อคืนไม่น่าเชื่อคุณเลย

我这马不停蹄跑到市里 去汇报 可他们跟我说
HSK 6
0:03s
我这马不停蹄跑到市里 去汇报 可他们跟我说
wǒ zhè mǎ bù tíng tí pǎo dào shì lǐ qù huì bào kě tā men gēn wǒ shuōผมคงต้องรีบไปรายงาน ที่ในเมือง แต่พวกเขาบอกกับผมว่า

咱们这当叔的 又该怎么交代
HSK 7
0:03s
咱们这当叔的 又该怎么交代
zán men zhè dāng shū de yòu gāi zěn me jiāo dàiแล้วพวกเราก็เป็นอา จะมอบหมายงานยังไงได้

你我想要真的给京海 做点有利的事
HSK 5
0:03s
你我想要真的给京海 做点有利的事
nǐ wǒ xiǎng yào zhēn de gěi jīng hǎi zuò diǎn yǒu lì de shìทั้งคุณและผมก็อยากจะทำ เรื่องที่ส่งผลดีต่อจิงไห่

还得靠安欣的命 才能保住
HSK 5
0:03s
还得靠安欣的命 才能保住
hái dé kào ān xīn de mìng cái néng bǎo zhùยังต้องอาศัยชีวิตของอันซิน ถึงจะรักษาไว้ได้

谁呀 你姑奶奶我
HSK 5
0:03s
谁呀 你姑奶奶我
shuí ya nǐ gū nǎi nǎi wǒใครน่ะ ฉันเองนายหญิงของคุณ

今天闯哥 给我打了个电话 说你出事了
HSK 6
0:03s
今天闯哥 给我打了个电话 说你出事了
jīn tiān chuǎng gē gěi wǒ dǎ le gè diàn huà shuō nǐ chū shì leวันนี้พี่ฉ่วง โทรมาหาฉัน บอกว่าคุณเกิดเรื่องแล้ว

我这马上我放下手里 所有事情 我过来看你
HSK 4
0:03s
我这马上我放下手里 所有事情 我过来看你
wǒ zhè mǎ shàng wǒ fàng xià shǒu lǐ suǒ yǒu shì qíng wǒ guò lái kàn nǐนี่ฉันก็วางเรื่องทั้งหมดในมือทันที แล้วฉันก็มาเยี่ยมคุณ

人家是我师父 你也得叫回叔
HSK 6
0:03s
人家是我师父 你也得叫回叔
rén jiā shì wǒ shī fù nǐ yě dé jiào huí shūคนเขาคืออาจารย์ของผม คุณเองก็ต้องเรียกเป็นอา

你知道今天 最好玩的事是什么吗 闯哥给我打电话
HSK 2
0:03s
你知道今天 最好玩的事是什么吗 闯哥给我打电话
nǐ zhī dào jīn tiān zuì hǎo wán de shì shì shén me ma chuǎng gē gěi wǒ dǎ diàn huàคุณรู้ไหม ว่าเรื่องที่สนุกที่สุดวันนี้คืออะไร พี่ฉ่วงโทรหาฉัน

他说 小钰啊 不好了
HSK 2
0:03s
他说 小钰啊 不好了
tā shuō xiǎo yù a bù hǎo leเขาบอกว่าเสี่ยวอวี้ แย่แล้ว

然后他打了个喷嚏
HSK 3
0:03s
然后他打了个喷嚏
rán hòu tā dǎ le gè pēn tìจากนั้นเขาก็จาม

你也知道他这个人 一打喷嚏他六七个 他止不住
HSK 7
0:03s
你也知道他这个人 一打喷嚏他六七个 他止不住
nǐ yě zhī dào tā zhè ge rén yī dǎ pēn tì tā liù qī gè tā zhǐ bú zhùคุณเองก็รู้ว่าเขาคนนี้ พอเขาได้จามหกเจ็ดครั้ง เขาก็หยุดไม่ได้

他不说完 我还以为 你光荣牺牲了呢
HSK 7
0:03s
他不说完 我还以为 你光荣牺牲了呢
tā bù shuō wán wǒ hái yǐ wéi nǐ guāng róng xī shēng le neเขาไม่พูดให้จบ ฉันก็ยังคิดว่า คุณเสียสละอย่างมีเกียรติซะแล้ว

那等你死了那天 然后到你葬礼上我就吐
HSK 7
0:03s
那等你死了那天 然后到你葬礼上我就吐
nà děng nǐ sǐ le nà tiān rán hòu dào nǐ zàng lǐ shàng wǒ jiù tǔงั้นก็รอวันที่คุณตาย แล้วผมก็จะไปอาเจียนในพิธีฝังศพของคุณ

你的病号餐 一点也不好吃
HSK 1
0:03s
你的病号餐 一点也不好吃
nǐ de bìng hào cān yì diǎn yě bù hǎo chīอาหารผู้ป่วยของคุณ ไม่อร่อยเลยสักนิด

跟我妈做的似的 就是你妈的
HSK 5
0:03s
跟我妈做的似的 就是你妈的
gēn wǒ mā zuò de shì de jiù shì nǐ mā deเหมือนของที่แม่ฉันทำเลย ก็ของแม่คุณนั่นแหละ

你要乖乖的
HSK 1
0:03s
你要乖乖的
nǐ yào guāi guāi deคุณต้องเชื่อฟังนะ

赶紧好 听到没有 好了 等着你出去
HSK 4
0:03s
赶紧好 听到没有 好了 等着你出去
gǎn jǐn hǎo tīng dào méi yǒu hǎo le děng zhe nǐ chū qùรีบหายไว ๆ ได้ยินไหม เอาละ รอคุณออกไป

来 我们把止吐针给打了
HSK 3
0:03s
来 我们把止吐针给打了
lái wǒ men bǎ zhǐ tǔ zhēn gěi dǎ leมา พวกเรามาฉีดยาแก้คลื่นไส้อาเจียนให้ค่ะ

PreviousNext