วิธีใช้ "要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩" (yào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
ไม่งั้นเราสองคนจะถูกจับได้ เราสองคนไปด้วยกันสิ ใครจะไปกับนาย เราสองคน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:40
nǐ gǎn jǐn de chèn dà diē hái méi xǐng guò lái bǎ zhè ge xiāng zi hái huí qù
你赶紧的 趁大爹还没醒过来 把这个箱子还回去
“เจ้ารีบหน่อย ถือโอกาสตอนที่ป๋ายังไม่ฟื้น คืนกล่องนี้กลับไป”
LINE 0214:43
PLAYING SCENEyào bù rán zán liǎ lòu xiàn le zán liǎ yī kuài qù a shuí gēn nǐ zán liǎ
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
“ไม่งั้นเราสองคนจะถูกจับได้ เราสองคนไปด้วยกันสิ ใครจะไปกับนาย เราสองคน”
LINE 0314:46
wǒ bù qù nǐ qù nà wǒ bù qù
我不去 你去 那我不去
“ฉันไม่ไป นายไป งั้นฉันไม่ไป”
Show Information