วิธีใช้ "这么小的纹身算什么" (zhè me xiǎo de wén shēn suàn shén me) ในบทสนทนาภาษาจีน
这么小的纹身算什么
รอยสักเล็กแค่นี้มันจะเท่าไหร่กันเชียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
4:32
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你先告诉我 你从哪儿得到的这个纹身 | nǐ xiān gào sù wǒ nǐ cóng nǎ ér dé dào de zhè ge wén shēn | นายบอกฉันมาก่อน ว่านายไปได้รอยสักนี้มาจากไหน |
| 2▶ | 这么小的纹身算什么 | zhè me xiǎo de wén shēn suàn shén me | รอยสักเล็กแค่นี้มันจะเท่าไหร่กันเชียว |
| 3 | 姐身上比你这个大的多得是 | jiě shēn shàng bǐ nǐ zhè ge dà de duō dé shì | บนตัวเจ๊มีใหญ่กว่านี้อีกเยอะ |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 4 of 11)
HSK 4
0:03s
zhǐ shì wǒ men ài shàng le yí gè bù zhí dé ài de rénก็คือเราดันไปรัก คนที่ไม่คู่ควรกับความรักของเรา

HSK 2
0:03s
zhè yī bǐ yī huà dōu shì wǒ men zì jǐ xiě deทุกขีดทุกเส้นล้วนเป็นพวกเราที่เขียนขึ้นมาเอง

HSK 3
0:03s
dàn shì yí dìng bú huì zài nà me sī xīn liè fèi leแต่รับรองว่าจะไม่เจ็บปวดแทบขาดใจเหมือนเดิมอีกแล้ว

HSK 7
0:03s
shí táng xīn kāi yī jiā má là xiāng guō tè bié hǎo chīที่โรงอาหารมีร้านหม่าล่าเซียงกัวเปิดใหม่อร่อยมากเลย

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà nǐ zěn me zhī dào shàng miàn chán zhe de shì zhāng yú chù jiǎoแล้วคุณรู้ได้ยังไง ว่าที่พันอยู่ข้างบนคือหนวดปลาหมึก

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bié zháo jí a tuō tuō màn màn lái màn màn tuōอย่าใจร้อนสิ ถอดสิ ถอด ค่อย ๆ สิ ค่อย ๆ ถอด

HSK 7
0:03s
tuō wán gào gào sù nǐ bié zháo jí nǐ bié zháo jí aถอดเสร็จแล้วจะบอกคุณ อย่าใจร้อนสิ อย่าใจร้อนนะ

HSK 6
0:03s
nǐ shuō ya nǐ bù shuō gào sù wǒ ma děng huì erพูดสิคะ ไหนคุณบอกว่าจะบอกฉันไง เดี๋ยวก่อน








