วิธีใช้ "我们旅长吩咐过 只能跟太爷讲" (wǒ men lǚ zhǎng fēn fù guò zhǐ néng gēn tài yé jiǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们旅长吩咐过 只能跟太爷讲
ผู้การของเราสั่งไว้ ว่าให้บอกได้แค่กับท่านปู่เท่านั้น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:15
zhāng张
lǎo老
tài太
yé爷
zài在
jiā家
ma吗
“ท่านปู่จังอยู่บ้านไหม”
LINE 0242:16
PLAYING SCENEwǒ men lǚ zhǎng fēn fù guò zhǐ néng gēn tài yé jiǎng
我们旅长吩咐过 只能跟太爷讲
“ผู้การของเราสั่งไว้ ว่าให้บอกได้แค่กับท่านปู่เท่านั้น”
LINE 0342:25
tài yé chū qù le nǐ gēn wǒ shuō yě shì yī yàng de duì a yī yàng de
太爷出去了 你跟我说也是一样的 对啊 一样的
“ท่านปู่ออกไปข้างนอกแล้ว คุณบอกฉันก็เหมือนกัน ใช่ค่ะ เหมือนกัน”
Show Information