วิธีใช้ "我看你是吃饱了想喝点甜的吧" (wǒ kàn nǐ shì chī bǎo le xiǎng hē diǎn tián de ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我看你是吃饱了想喝点甜的吧
ฉันว่าคุณคงอิ่มแล้วอยากกินของหวานล่ะสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:51
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大哥你是有毛病 | dà gē nǐ shì yǒu máo bìng | พี่ชาย นี่คุณบ้าไปแล้วเหรอ |
| 2▶ | 我看你是吃饱了想喝点甜的吧 | wǒ kàn nǐ shì chī bǎo le xiǎng hē diǎn tián de ba | ฉันว่าคุณคงอิ่มแล้วอยากกินของหวานล่ะสิ |
| 3 | 我在暖丰有一个朋友叫大权 以前是跟我混的 | wǒ zài nuǎn fēng yǒu yí gè péng yǒu jiào dà quán yǐ qián shì gēn wǒ hùn de | ที่หน่วนเฟิงผมมีเพื่อนคนหนึ่งชื่อต้าเฉวียน เมื่อก่อนเคยเป็นลูกน้องผม |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
cóng xiàn zài qǐ dà jiā yào dǎ qǐ shí èr fēn de jīng shénนับจากนี้ไป ทุกคนต้องตั้งใจปฏิบัติหน้าที่อย่างเต็มที่
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me yě bù gěi kàn zhe diǎn ne zhè bǎ wǒ dōng xī dōu shuāi huài leทำไมแม่ไม่ช่วยดูหน่อยล่ะคะ นี่ทำของหนูพังหมดแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōu zhuǎn yī xià jiù xíng le wǒ shì shí zài shòu bù liǎo zhè zhǒng shēng huó leหมุนนิดหน่อยก็ได้แล้ว ฉันทนกับชีวิตแบบนี้ไม่ไหวแล้วจริง ๆ
HSK 5
0:03s
chéng xiǎo dōng nǐ gǎi shén me gǎi ya nǐ wǒ dōu gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì leเฉิงเสี่ยวตง คุณจะเปลี่ยนอะไรนักหนา ฉันบอกคุณไปกี่ครั้งแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yě míng bái suǒ yǐ bié gēn wǒ mó jī le bǎ wǒ dōng xī yī shōu shíคุณก็เข้าใจดี ฉะนั้นอย่ามาเซ้าซี้ฉันเลย เก็บของของฉัน
HSK 6
0:03s
wǎng wǒ nà yī dì zán liǎ liǎng qīng le míng bái le maแล้วส่งมาให้ฉัน เราสองคนก็จบกัน เข้าใจไหม
HSK 7
0:03s
nǐ men bú shì yī zhǒng rén zhēn bù zhī dào nǐ men zěn me còu dào yī kuài qù deพวกเธอไม่ใช่คนประเภทเดียวกัน ไม่รู้จริง ๆ ว่าไปรวมตัวกันได้ยังไง
HSK 6
0:03s
xiǎo dōng lái la wǒ zhè gāng máng wán lái wǎn le bù hǎo yì sīเสี่ยวตง มาแล้วเหรอ ฉันเพิ่งยุ่งเสร็จน่ะ มาสายไปหน่อย ขอโทษนะ
