Name: Chinese dialogue snippet: "你就大人不记小人过" (nǐ jiù dà rén bù jì xiǎo rén guò)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你就大人不记小人过" (nǐ jiù dà rén bù jì xiǎo rén guò). Localized translation: "คุณก็เป็นผู้ใหญ่อย่าถือสาความผิดผู้น้อย", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你jiù就dà大rén人bù不jì记xiǎo小rén人guò过

คุณก็เป็นผู้ใหญ่อย่าถือสาความผิดผู้น้อย

HSK Vocabulary

你H1 就H2 大人H3 不H1 记H3 小人H7 过H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

13:24

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你看这高厂长她自己也为自己犯的错误道歉了	nǐ kàn zhè gāo chǎng zhǎng tā zì jǐ yě wèi zì jǐ fàn de cuò wù dào qiàn le	คุณว่าผอ.เกา เธอก็ขอโทษกับความผิดพลาด ที่ตัวเองทำแล้ว
2▶	你就大人不记小人过	nǐ jiù dà rén bù jì xiǎo rén guò	คุณก็เป็นผู้ใหญ่อย่าถือสาความผิดผู้น้อย
3	回家吧	huí jiā ba	กลับบ้านเถอะ