วิธีใช้ "再说了 那电视机的屏幕 才多小啊" (zài shuō le nà diàn shì jī de píng mù cái duō xiǎo a) ในบทสนทนาภาษาจีน
再说了 那电视机的屏幕 才多小啊
อีกอย่าง จอของทีวี เล็กแค่นั้นเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
4:23
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也只能买到这种 老拷贝了 | wǒ yě zhǐ néng mǎi dào zhè zhǒng lǎo kǎo bèi le | แต่ว่า ฉันก็ซื้อได้แค่ฟิล์มหนังเก่า พวกนี้แล้ว |
| 2▶ | 再说了 那电视机的屏幕 才多小啊 | zài shuō le nà diàn shì jī de píng mù cái duō xiǎo a | อีกอย่าง จอของทีวี เล็กแค่นั้นเอง |
| 3 | 那电影多过瘾啊 那屏幕老大个儿了 | nà diàn yǐng duō guò yǐn a nà píng mù lǎo dà gè ér le | หนังดูสะใจออก จอใหญ่เบ้อเร่อเท่อ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
cháng cháng gēn gāo xuě méi shì bú shì yǐ jīng lí le ya- ลองชิม - กับเกาเสวี่ยเหมย พวกเขาหย่ากันแล้วใช่หรือเปล่า
HSK 3
0:03s
gāo zǒng zhè shì yào qù zhuō jiān ba yǒu hǎo xì kàn le qù kàn kànนี่ประธานเกาจะไปจับชู้สินะ มีละครเด็ด ๆ ให้ดูแล้ว ไปดูกัน
HSK 6
0:03s
zhè liǎng quán qí měi a duì shì de jiě zhèn zhǎngได้ครบทั้งสองอย่าง ใช่ ใช่แล้ว นายกฯ เซี่ย
HSK 4
0:03s
nǐ bié dāng wǒ bù dǒng a nǐ shuí nǐ shuí a nǐ guǎn wǒ zhè me duōคุณอย่าคิดว่าผมไม่รู้นะ คุณเป็นใคร ๆ มายุ่งอะไรกับผมเยอะแยะ
HSK 7
0:03s
rèn shī fù nǐ shǎo shuō liǎng jù nǐ shuō nǐ gàn jiě zhèn zhǎng zhuāng shén me zhuāngช่างเหริน คุณพูดให้น้อยหน่อย - พูดมากก็ทำเองเลย - นายกฯ เซี่ย - ทำเสแสร้งอะไร - คุณมาจากหน่วยงานไหนเนี่ย
HSK 6
0:03s
bù gēn tā yī bān jiàn shí nǐ bǎ shì shuō qīng chǔ jiě zhèn zhǎng zán bié zhè yàngพอแล้ว ๆ ๆ ไม่ถือสาหาความเขาแล้ว - พูดมาชัดเจน - นายกฯ เซี่ย เราอย่าแบบนี้
HSK 2
0:03s
zhè ér zhè me duō rén ne zǒu zǒu zǒu zǒu zhè shì gàn má neที่นี่คนเยอะแยะ ไป ๆ ๆ นี่ทำอะไรของคุณ
HSK 5
0:03s
zhè bù zhuāng xiū ne ma zhè ér zhuāng xiū ne gǎo shì qíng ne shì bú shìก็ตกแต่งไม่ใช่หรือไง ที่นี่ตกแต่งอยู่ ทำเรื่องใช่หรือเปล่า
HSK 1
0:03s
bú shì jiě shén me jiào bú shì kàn jiàn le baไม่ใช่นะ พี่ - อะไรคือไม่ใช่ - เปล่านะ เห็นไหม
HSK 3
0:03s
nǐ shuō huà zhè me nán tīng a nǐ yǐ wéi zhè shì nǐ jiā aพูดอะไรน่าเกลียดแบบนั้น คุณคิดว่านี่บ้านคุณหรือไง
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le ba gāo xuě méi nǐ shì bú shì zài zhè ér gǎo shì qíng neคุณบ้าไปแล้วเหรอ เกาเสวี่ยเหมย นี่คุณทำเรื่องที่นี่ใช่หรือเปล่า
HSK 2
0:03s
méi liǎn le ba nǐ gāo xuě méi nǐ bié zài zhè ér chōu fēng aอับอายขายขี้หน้า เกาเสวี่ยเหมย คุณอย่ามาเป็นบ้าแถวนี้
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ jiě shì nǐ bié rén lái fēng dāng zhe zhè me duō rén miànคุณอธิบายกับฉันมา คุณอย่ามาเป็นบ้า ต่อหน้าคนเยอะแยะขนาดนี้ คุณจะตีโพยตีพายอะไรอยู่ตรงนี้
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhè ér sā pō dǎ gǔn de wǒ ràng nǐ shuō huà wǒ shuō shén me shuōต่อหน้าคนเยอะแยะขนาดนี้ คุณจะตีโพยตีพายอะไรอยู่ตรงนี้ ฉันให้คุณพูด ผมจะพูดอะไร
HSK 4
0:03s
wǒ de qián gāo xuě méi gòu le nǐ hái yǒu wán méi wán- เงินของผม เกาเสวี่ยเหมย - พอแล้ว คุณยังไม่จบไม่สิ้นอีก เงินของผมให้เขา
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bú yào gè liǎn le nǐ tīng wǒ shuō wǒ gǎo shén me shì qíng aคุณมันหน้าไม่อาย คุณฟังผมก่อน ผมทำเรื่องอะไร
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ jiè gěi tā qián nǐ yǒu liǎn jiàn nǐ gē men er maผมจะบอกคุณนะ ผมให้เขายืมเงิน คุณมีหน้าไปเจอพวกพ้องคุณเหรอ