วิธีใช้ "这又不算事 我待会儿就给它们打开 不完了吗" (zhè yòu bù suàn shì wǒ dài huì er jiù gěi tā men dǎ kāi bù wán le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
这又不算事 我待会儿就给它们打开 不完了吗
นี่ไม่นับเป็นเรื่องสักหน่อย เดี๋ยวฉันจะเปิดให้พวกมัน ก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:30
nà wǒ zěn me zhī dào dà sǎo jiù tū rán huí lái le ne bú shì
那我怎么知道 大嫂就突然回来了呢 不是
“แล้วข้าจะรู้ได้อย่างไร จู่ ๆ พี่สะใภ้ก็กลับมาล่ะ ไม่ใช่”
LINE 0214:34
PLAYING SCENEzhè yòu bù suàn shì wǒ dài huì er jiù gěi tā men dǎ kāi bù wán le ma
这又不算事 我待会儿就给它们打开 不完了吗
“นี่ไม่นับเป็นเรื่องสักหน่อย เดี๋ยวฉันจะเปิดให้พวกมัน ก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ”
LINE 0314:37
nǐ你
gǎn赶
jǐn紧
gěi给
dǎ打
kāi开
a啊
“เจ้ารีบเปิดสิ”
Show Information