วิธีใช้ "他以后去哪儿我就跟着去哪儿 我个大老爷们" (tā yǐ hòu qù nǎ ér wǒ jiù gēn zhe qù nǎ ér wǒ gè dà lǎo yé men) ในบทสนทนาภาษาจีน
他以后去哪儿我就跟着去哪儿 我个大老爷们
ว่าต่อไปเขาไปไหนข้าก็จะตามไปที่นั่น ข้าเป็นลูกผู้ชาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
shén me nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dào wǒ zhī qián gēn tā shuō guò
什么哪儿风大往哪儿倒 我之前跟他说过
“อะไรคือลมพัดไปทางไหนก็เอนไปทางนั้น ข้าเคยบอกเขาไว้แล้ว”
LINE 0220:26
PLAYING SCENEtā yǐ hòu qù nǎ ér wǒ jiù gēn zhe qù nǎ ér wǒ gè dà lǎo yé men
他以后去哪儿我就跟着去哪儿 我个大老爷们
“ว่าต่อไปเขาไปไหนข้าก็จะตามไปที่นั่น ข้าเป็นลูกผู้ชาย”
LINE 0320:29
bù néng shuō huà bù suàn shù ba nǐ jiù dāng wǒ kàn shàng le gè yú mù gē da
不能说话不算数吧 你就当我看上了个榆木疙瘩
“จะพูดแล้วไม่เป็นคำพูดได้ยังไง ก็คิดซะว่าข้าชอบคนหัวทึ่คนหนึ่งก็แล้วกัน”
Show Information