วิธีใช้ "光靠制墨是万万不行的" (guāng kào zhì mò shì wàn wàn bù xíng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
光靠制墨是万万不行的
guāng kào zhì mò shì wàn wàn bù xíng de
อาศัยแค่การทำหมึกอย่างเดียวไม่ได้เด็ดขาด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
19:46
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我有几斤几两我知道 这术业有专攻 维系一个墨坊 | wǒ yǒu jǐ jīn jǐ liǎng wǒ zhī dào zhè shù yè yǒu zhuān gōng wéi xì yí gè mò fāng | ข้ามีความสามารถแค่ไหนข้ารู้ดี คนเรามีความถนัดต่างกัน การจะประคับประคองโรงหมึก |
| 2▶ | 我有几斤几两我知道 这术业有专攻 维系一个墨坊 | wǒ yǒu jǐ jīn jǐ liǎng wǒ zhī dào zhè shù yè yǒu zhuān gōng wéi xì yí gè mò fāng | ข้ามีความสามารถแค่ไหนข้ารู้ดี คนเรามีความถนัดต่างกัน การจะประคับประคองโรงหมึก |
| 3 | 还要跟那些墨商们打交道 | hái yào gēn nà xiē mò shāng men dǎ jiāo dào | ยังต้องติดต่อกับพ่อค้าหมึกเหล่านั้นด้วย |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
cóng lǐ dào wài ya dōu wán hǎo wú sǔn nín kàn shì bú shì xiān ná láiแท่งหมึกยังอยู่ในสภาพดี ท่านว่านำมาแก้ขัด
HSK 7
0:03s
shí zé yě yòng bù dé le zán men lǐ mò bǎi nián jī yè shén me dōu néng huǐแต่ความจริงใช้การไม่ได้แล้ว กิจการร้อยปีของหมึกตระกูลหลี่เรา จะเสียอะไรก็ได้
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dà bó niáng dà shào nǎi nai zhè rú hé shǐ de yaป้าสะใภ้ใหญ่ ฮูหยินใหญ่ จะทำเช่นนี้ได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
wéi yǒu lǐ mò de kǒu bēi wàn wàn huǐ bù déมีเพียงชื่อเสียงของ หมึกตระกูลหลี่ที่เสียไม่ได้เด็ดขาด
HSK 7
0:03s
wǒ men bì xū qí xīn xié lì cái néng dù guò nán guānเราต้องร่วมแรงร่วมใจกัน ถึงจะผ่านวิกฤตไปได้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men wàn sǐ nán cí qí jiù jiù suàn yào péi fùพวกข้าผิดแม้ตายก็มิอาจไถ่โทษ ต่อให้ต้องชดใช้
HSK 3
0:03s
nǐ děng wǒ zhè me jiǔ shì yǒu shén me shì qíng xiǎng gēn wǒ shuō baท่านรอข้านานขนาดนี้ คงมีเรื่องอยากพูดกับข้าสินะ
HSK 3
0:03s