วิธีใช้ "着实是让人出乎意料" (zhe shí shì ràng rén chū hū yì liào) ในบทสนทนาภาษาจีน
着实是让人出乎意料
เหนือความคาดหมายจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
37:56
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚刚在试墨会上 陈家的凌云墨 | gāng gāng zài shì mò huì shàng chén jiā de líng yún mò | หมึกทะยานสู่เมฆาของตระกูลเฉิน ในงานทดลองหมึกเมื่อครู่ |
| 2▶ | 着实是让人出乎意料 | zhe shí shì ràng rén chū hū yì liào | เหนือความคาดหมายจริง ๆ |
| 3 | 颇有夺魁的势头 | pǒ yǒu duó kuí de shì tou | มีแววว่าจะได้เป็นผู้ชนะ |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zǒng huì jué de wǒ yào tuì chū gǔ fènทำไมเจ้าถึงคิดว่าข้าจะถอนหุ้นอยู่เรื่อยเลย
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng shuō wǒ jiù néng xīn ān lǐ dé dì jiē shòu leท่านพูดเช่นนี้ แล้วข้าจะรับไว้ได้อย่างสบายใจงั้นหรือ
HSK 7
0:03s
nà xiē nào shì de mò shāng kě jiě jué le dōu tán tuǒ leพวกพ่อค้าหมึกที่มาโวยวาย จัดการเรียบร้อยแล้วหรือ เจรจาเรียบร้อยแล้วขอรับ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
qiáo wǒ guāng xiǎng zhe kuài xiē lái bào hǎo xiāo xī shī lǐ shī lǐดูข้าสิ มัวแต่คิดว่าจะรีบมารายงานข่าวดี เสียมารยาทแล้ว ๆ
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài shì lǐ mò zhǎng shì yīng gāi yóu nǐ lái dìng duóตอนนี้เจ้าเป็นผู้ดูแลของหมึกตระกูลหลี่ ควรให้เจ้าเป็นคนตัดสินใจ
HSK 4
0:03s
