วิธีใช้ "我就当你是在鼓励我" (wǒ jiù dāng nǐ shì zài gǔ lì wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

jiùdāngshìzài

ฉันถือว่านายให้กำลังใจฉันละกัน

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
4:09
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我觉得我们报社 某些编辑的文学水平 还不如你呢wǒ jué de wǒ men bào shè mǒu xiē biān jí de wén xué shuǐ píng hái bù rú nǐ neฉันคิดว่าสนพ.เรา ความรู้วรรณกรรมบ.ก.บางคน ยังสู้เธอไม่ได้เลย
2我就当你是在鼓励我wǒ jiù dāng nǐ shì zài gǔ lì wǒฉันถือว่านายให้กำลังใจฉันละกัน
3如果我的名字 也可以写在报纸上就好了rú guǒ wǒ de míng zì yě kě yǐ xiě zài bào zhǐ shàng jiù hǎo leถ้าชื่อของฉัน ได้เขียนลงนสพ.ด้วยก็ดีน่ะสิ

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
不带你这样抢人的
HSK 5
0:03s
bù dài nǐ zhè yàng qiǎng rén deอย่ามาแย่งกันแบบนี้สิ

你就别谦虚了 那上次办的黑板报多好的
HSK 6
0:03s
nǐ jiù bié qiān xū le nà shàng cì bàn de hēi bǎn bào duō hǎo deเธอไม่ต้องถ่อมตัวแล้ว ครั้งก่อนทำกระดานข่าวได้ดีขนาดไหน

大家伙都看见了是不是啊
HSK 2
0:03s
dà jiā huo dōu kàn jiàn le shì bú shì aทุกคนก็เห็นแล้วใช่ไหม

我可没法交代了 汪科长你放心
HSK 7
0:03s
wǒ kě méi fǎ jiāo dài le wāng kē zhǎng nǐ fàng xīnฉันส่งมอบงานไม่ได้นะ หัวหน้าฝ่ายวังไม่ต้องห่วงค่ะ

他俩怎么凑一块了
HSK 7
0:03s
tā liǎ zěn me còu yī kuài leทำไมพวกเขาสองคนไปอยู่ด้วยกัน

看着也不像生病了呀
HSK 5
0:03s
kàn zhe yě bù xiàng shēng bìng le yaดูแล้วก็ไม่เหมือนป่วยนี่นา