วิธีใช้ "不是所有成名的人都名副其实" (bú shì suǒ yǒu chéng míng de rén dōu míng fù qí shí) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是所有成名的人都名副其实
bú shì suǒ yǒu chéng míng de rén dōu míng fù qí shí
ไม่ใช่คนมีชื่อเสียงทุกคนจะสมชื่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
15:45
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个世界就是这样 | zhè ge shì jiè jiù shì zhè yàng | โลกนี้ก็เป็นแบบนี้แหละ |
| 2▶ | 不是所有成名的人都名副其实 | bú shì suǒ yǒu chéng míng de rén dōu míng fù qí shí | ไม่ใช่คนมีชื่อเสียงทุกคนจะสมชื่อ |
| 3 | 但话语权却牢牢握在他们手里 我们也只能低头 | dàn huà yǔ quán què láo láo wò zài tā men shǒu lǐ wǒ men yě zhǐ néng dī tóu | แต่สิทธิ์ออกเสียงกลับ ถูกกำแน่นอยู่ในมือพวกเขา เราก็ได้แต่ก้มหัว |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jué de wǒ men bào shè mǒu xiē biān jí de wén xué shuǐ píng hái bù rú nǐ neฉันคิดว่าสนพ.เรา ความรู้วรรณกรรมบ.ก.บางคน ยังสู้เธอไม่ได้เลย
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ de míng zì yě kě yǐ xiě zài bào zhǐ shàng jiù hǎo leถ้าชื่อของฉัน ได้เขียนลงนสพ.ด้วยก็ดีน่ะสิ
HSK 7
0:03s
nǐ yào bù yào shì yī shì huò jiǎng de zuì hòu huì kān dēng zàiเธอจะลองดูไหม คนที่ได้รางวัล สุดท้ายจะได้ตีพิมพ์ใน
HSK 6
0:03s
chén xià xīn lái bǎ zhè piān gǎo zi xiān xiě hǎoตั้งสมาธิ เขียนต้นฉบับนี้ให้ดีก่อนดีกว่า
HSK 4
0:03s
nǐ shí zài bù xíng nǐ jiù mǎi nà ge 《 jiāng chéng rì bào 》ถ้าพี่ไม่ไหวจริง ๆ พี่ก็ซื้อ "นสพ.รายวันเจียงเฉิง"
HSK 3
0:03s
wǒ zhǔ yào pà wǒ xiě pǎo tí le jiù gāi xuǎn bù shàng leหลัก ๆ ฉันกลัวเขียนออกทะเล ก็จะไม่ได้รับเลือก
HSK 7
0:03s
kàn zhe jiù xiàng jǐn píng zhe jì yì hú luàn huà chū lái deดูแล้วเหมือน วาดส่งเดชโดยอาศัยความจำ
HSK 3
0:03s
nà chuán dào wāng kē zhǎng ěr duǒ lǐ nà zěn me bàn a yǐng xiǎng hái ziลือไปเข้าหูหัวหน้าฝ่ายวัง จะทำยังไง กระทบลูกนะ
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng dǎ tīng dǎ tīng wén zhāng de qíng kuàng wǒ bāng nǐ wèn wènเธออยากมาสืบข่าวเรื่องบทความใช่ไหม ฉันช่วยถามให้
HSK 4
0:03s
bù guǎn shū yíng wǒ yào xīn lǐ tǎn tǎn dàng dàng deไม่ว่าแพ้หรือชนะ ฉันก็ต้องให้สบายใจโปร่งใส