วิธีใช้ "说好了要一辈子当姐妹 我可珍惜了" (shuō hǎo le yào yī bèi zi dāng jiě mèi wǒ kě zhēn xī le) ในบทสนทนาภาษาจีน
说好了要一辈子当姐妹 我可珍惜了
ตกลงกันไว้แล้วนี่ ว่าจะต้องเป็นพี่น้องกันไปตลอดชีวิต ฉันหวงแหนความสัมพันธ์นี้มากนะยะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
10:38
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再瞒着我们 别当姐妹了啊 那不行的 | zài mán zhe wǒ men bié dāng jiě mèi le a nà bù xíng de | ขืนยังปิดบังพวกเราอีกนะ ก็เลิกเป็นพี่น้องกันไปเลย แบบนั้นไม่ได้นะ |
| 2▶ | 说好了要一辈子当姐妹 我可珍惜了 | shuō hǎo le yào yī bèi zi dāng jiě mèi wǒ kě zhēn xī le | ตกลงกันไว้แล้วนี่ ว่าจะต้องเป็นพี่น้องกันไปตลอดชีวิต ฉันหวงแหนความสัมพันธ์นี้มากนะยะ |
| 3 | 那还不从实招来 | nà hái bù cóng shí zhāo lái | ถ้างั้นก็รีบสารภาพความจริงมาซะดี ๆ |
More Clips From Episode
Total 165 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zhè ge wǒ men yǐ jīng zhēng qiú le lǎo rén jiā de yì jiàn leเรื่องนี้พวกเราได้ สอบถามความเห็นของคุณแม่ท่านแล้วนะ
HSK 7
0:03s
tā shuō tā bù néng gěi nǐ tiān má fán bù néng tuō lěi nǐ aท่านบอกว่าไม่อยากไปสร้างความลำบากให้เธอ ไม่ขอเป็นตัวถ่วงของเธอน่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng bāng wǒ juān gěi zhèn yǎng lǎo yuànรบกวนช่วยนำไปบริจาคให้กับ สถานสงเคราะห์คนชราประจำตำบลให้ด้วยนะคะ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì ná wǒ men dāng jiě mèi nǐ jiù chī leถ้าเธอมองว่าพวกเราเป็นพี่เป็นน้องกันล่ะก็ ก็กินมันเข้าไปซะ
HSK 4
0:03s
wǎn zhī bú shì dōu gěi nǐ liú le zì tiáo le ma ràng nǐ hǎo hǎo xiū xīก็หว่านจือเขาอุตส่าห์ ทิ้งโน้ตเอาไว้ให้เธอแล้วไง บอกให้เธอพักผ่อนเยอะ ๆ น่ะ
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me lián wǒ men liǎng gè rén de chuáng dān dōu xǐ leแล้วทำไมเธอถึงเอาผ้าปูที่นอน ของพวกเราสองคนไปซักด้วยล่ะเนี่ย
HSK 3
0:03s
wǎn zhī yào bù zài gěi tā jiā liǎng piàn yào baหว่านจือ หรือว่าเราจะเพิ่มยาให้เขาอีกสักสองเม็ดดีไหม
HSK 7
0:03s