วิธีใช้ "查个水落石出" (chá gè shuǐ luò shí chū) ในบทสนทนาภาษาจีน
查个水落石出
สืบหาความจริงให้กระจ่าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给我一个交代吗 魏副尉误会了 下官定当秉公办理 | gěi wǒ yí gè jiāo dài ma wèi fù wèi wù huì le xià guān dìng dàng bǐng gōng bàn lǐ | ไม่ควรให้คำอธิบายกับข้าหรือ รองนายกองเว่ยเข้าใจผิดแล้ว ข้าน้อยย่อมจัดการอย่างยุติธรรม |
| 2▶ | 查个水落石出 | chá gè shuǐ luò shí chū | สืบหาความจริงให้กระจ่าง |
| 3 | 知府大人 速速盘查送嫁之人 一个不能漏掉 是 | zhī fǔ dà rén sù sù pán chá sòng jià zhī rén yí gè bù néng lòu diào shì | ท่านเจ้าเมือง รีบตรวจสอบคนส่งตัวเจ้าสาว ห้ามตกหล่นแม้แต่คนเดียว ขอรับ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
zhēn shì gè chǔn rén niáng zǐ zhè shì nǐ zhēn bié guǎn leช่างเป็นคนโง่เขลาจริง ๆ คุณหนู ท่านอย่ายุ่งเรื่องนี้เลย
HSK 5
0:03s
yàn qì nǐ zěn me bàn ya kě jiù méi yǒu rén tì wǒ men chēng yāo leรังเกียจท่านขึ้นมาจะทำอย่างไร เราจะไม่มีคนหนุนหลังนะเจ้าคะ
HSK 4
0:03s
duì wǒ hé ān yáng hòu fǔ dōu yǒu hǎo chù nǐ bù yòng dān xīnจะเป็นผลดีต่อข้าและจวนอันหยางโหว เจ้าไม่ต้องกังวล
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎng bú dào huò gōng zi jìng rú cǐ shú zhī guī xùnคิดไม่ถึงว่า คุณชายฮั่วจะรู้จักคำสอนสตรีดีเช่นนี้
HSK 7
0:03s
nán guài gēn zhe zhī fǔ dà rén xí xué zhè me jiǔมิน่าเล่าเรียนรู้จากท่านเจ้าเมืองมาตั้งนาน
HSK 5
0:03s
nǐ zhì jīn duì wǒ men jiā tuì hūn zhī shì gěng gěng yú huáiเจ้ายังขุ่นเคืองตระกูลข้า เพราะเรื่องถอนหมั้นมาจนถึงตอนนี้
HSK 7
0:03s
dàn nǐ yuè shì zhè bān jiū chán yú wǒ wǒ jiù yuè fā bú huì huí tóuแต่เจ้ายิ่งตอแยข้าเช่นนี้ ข้ายิ่งไม่มีทางกลับไป
HSK 3
0:03s
tīng dào huò gōng zi zhè me shuō nà wǒ kě jiù fàng xīn leได้ยินคุณชายฮั่วพูดเช่นนี้ ข้าก็วางใจแล้ว
HSK 7
0:03s
shì cái tā dào dǐ fā xiàn le shén me lèng zhe gàn shén me neเมื่อครู่นางค้นพบอะไรกันแน่ ยืนนิ่งอยู่ทำไม
HSK 4
0:03s
niú chē ne gǎn jǐn bǎ zhè xiē dōng xī gěi wǒ yùn zǒu kuài diǎnเกวียนล่ะ รีบขนของพวกนี้ออกไป เร็วเข้า
HSK 6
0:03s
nǐ men dì fāng zhōu xiàn kān yàn yí guàn rú cǐที่เมืองของพวกเจ้า ตรวจสอบเช่นนี้มาตลอดหรือ
