วิธีใช้ "查个水落石出" (chá gè shuǐ luò shí chū) ในบทสนทนาภาษาจีน
查个水落石出
สืบหาความจริงให้กระจ่าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给我一个交代吗 魏副尉误会了 下官定当秉公办理 | gěi wǒ yí gè jiāo dài ma wèi fù wèi wù huì le xià guān dìng dàng bǐng gōng bàn lǐ | ไม่ควรให้คำอธิบายกับข้าหรือ รองนายกองเว่ยเข้าใจผิดแล้ว ข้าน้อยย่อมจัดการอย่างยุติธรรม |
| 2▶ | 查个水落石出 | chá gè shuǐ luò shí chū | สืบหาความจริงให้กระจ่าง |
| 3 | 知府大人 速速盘查送嫁之人 一个不能漏掉 是 | zhī fǔ dà rén sù sù pán chá sòng jià zhī rén yí gè bù néng lòu diào shì | ท่านเจ้าเมือง รีบตรวจสอบคนส่งตัวเจ้าสาว ห้ามตกหล่นแม้แต่คนเดียว ขอรับ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
nà jùn zhǔ kě yuàn wèi wǒ yǐn jiàn bié shuō yǐn jiàn leเช่นนั้นท่านหญิงยินดีแนะนำข้าหรือไม่ อย่าว่าแต่แนะนำเลย
HSK 4
0:03s
zhè me dà de rén le hái bú huì hǎo hǎo zǒu lù nǎ yǒuโตขนาดนี้แล้ว ยังเดินดี ๆ ไม่เป็นอีกหรือ ที่ไหนกันเล่า
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì jué de nǐ shuō de nà jù huà tè bié lì hàiข้าแค่รู้สึกว่า ประโยคที่เจ้าพูดนั้นยอดเยี่ยมยิ่ง
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jì yǐ jiàn dào zhī fǔ dà rén bù rú yǒu huà zhí shuōในเมื่อได้พบท่านเจ้าเมืองแล้ว พูดเข้าประเด็นเลยเถิด
HSK 7
0:03s
zhè yàn zhuàng shàng wèi hé méi yǒu jiǎn yàn shī shēn de jì lùในผลชันสูตรนี้ เหตุใดถึงไม่มีบันทึกการชันสูตรศพ
HSK 7
0:03s
chá míng sǐ yīn bú shì nán shì huò zhī fǔ ruò bié wú tā fǎตรวจสอบสาเหตุการตายไม่ใช่เรื่องยาก หากเจ้าเมืองฮั่วไม่มีวิธีอื่นแล้ว
HSK 7
0:03s
yòu hé bù ràng tā shì shì yì zhuāng zhèng hǎo yǒu yī zhuāng mìng ànเหตุใดไม่ให้นางลองดู โรงเก็บศพมีคดีฆาตกรรมอยู่คดีหนึ่งพอดี
HSK 7
0:03s
méi yǒu zhì mìng wài shāng jiù yí dìng yǒu yǐn jí aไม่มีบาดแผลภายนอกถึงแก่ชีวิต ก็ต้องมีโรคที่ปิดบังไว้แน่
HSK 4
0:03s
zěn me huì zhī dào dà rén què shí bù bì zhī dào zhè xiēจะรู้ได้อย่างไร ใต้เท้าไม่จำเป็นต้องรู้เรื่องพวกนี้จริง ๆ
HSK 4
0:03s
