วิธีใช้ "查个水落石出" (chá gè shuǐ luò shí chū) ในบทสนทนาภาษาจีน
查个水落石出
สืบหาความจริงให้กระจ่าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给我一个交代吗 魏副尉误会了 下官定当秉公办理 | gěi wǒ yí gè jiāo dài ma wèi fù wèi wù huì le xià guān dìng dàng bǐng gōng bàn lǐ | ไม่ควรให้คำอธิบายกับข้าหรือ รองนายกองเว่ยเข้าใจผิดแล้ว ข้าน้อยย่อมจัดการอย่างยุติธรรม |
| 2▶ | 查个水落石出 | chá gè shuǐ luò shí chū | สืบหาความจริงให้กระจ่าง |
| 3 | 知府大人 速速盘查送嫁之人 一个不能漏掉 是 | zhī fǔ dà rén sù sù pán chá sòng jià zhī rén yí gè bù néng lòu diào shì | ท่านเจ้าเมือง รีบตรวจสอบคนส่งตัวเจ้าสาว ห้ามตกหล่นแม้แต่คนเดียว ขอรับ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
qī gē shì bú shì chéng xīn de zěn me gāng hǎo dǎng zhù wǒ aพี่เจ็ดจงใจใช่หรือไม่ ทำไมบังข้าพอดีเลยล่ะ

HSK 5
0:03s
fāng cái zěn huì suí shǒu jiù bāng tā cā le hàn neเหตุใดเมื่อครู่ ข้าถึงไปเช็ดเหงื่อให้นางเล่า

HSK 4
0:03s
jiǔ niáng zǐ xiǎo wǎn ér xīn kǔ le xīn kǔ le xīn kǔ le- คุณหนูเก้า - เสียวหว่านเอ๋อร์ ลำบากแล้วนะ ๆ ๆ

HSK 7
0:03s
mín nǚ zhǐ shì yī shí wán xiào dà rén bù bì dàng zhēnข้าน้อยเพียงแค่ล้อเล่น ใต้เท้าอย่าคิดจริงจังเลย

HSK 6
0:03s
rì hòu yǐn yǐ wéi jiè jiù hǎo hǎo yí gè wán xiào hǎo yí gè wán xiàoเรียนรู้ไว้เป็นบทเรียนในภายหน้าก็พอ ล้อเล่นก็ดี ล้อเล่นก็ดี

HSK 7
0:03s
jiǔ niáng zǐ yī wǔ shuāng jué shì xià guān de róng xìng aคุณหนูเก้าเก่งกาจทั้งรักษาและชันสูตร เป็นเกียรติของข้าน้อย

HSK 3
0:03s
shuí shuō shàn wǔ zuò de jiù yí dìng shì shěn jiā de nǚ ér leใครบอกว่าผู้ชันสูตรศพที่ดี ต้องเป็นบุตรสาวตระกูลเสิ่นเสมอไป

HSK 7
0:03s
zhù lì yuè duō yuè hǎo yuè qiáng dà yuè hǎoยิ่งมีคนช่วยเหลือมากยิ่งดี ยิ่งแข็งแกร่งยิ่งดี

HSK 3
0:03s
wǒ yào cóng tā de suǒ zhù suǒ sù zhōng tàn tàn tā qīng míng de xū shíข้าจะตรวจสอบความจริงเรื่องชื่อเสียงของเขา จากตำราและฎีกาที่เขาเขียน




