วิธีใช้ "您开什么玩笑啊" (nín kāi shén me wán xiào a) ในบทสนทนาภาษาจีน

nínkāishénmewánxiàoa

คุณล้อเล่นอะไรน่ะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1李镇长lǐ zhèn zhǎngนายกฯ หลี่
2您开什么玩笑啊nín kāi shén me wán xiào aคุณล้อเล่นอะไรน่ะ
3这么大块地zhè me dà kuài dìดินผืนใหญ่ขนาดนี้

More Clips From Episode

Total 305 clips (Page 10 of 16)
月海嘛 现在发展得好 陆陆续续吧
HSK 6
0:03s
yuè hǎi ma xiàn zài fā zhǎn dé hǎo lù lù xù xù baเยว่ไห่น่ะ ตอนนี้พัฒนาไปได้ดีแล้ว ทยอย ๆ ทำเถอะ

可能人口还要增加的 我觉得稳妥一点
HSK 7
0:03s
kě néng rén kǒu hái yào zēng jiā de wǒ jué de wěn tuǒ yì diǎnบางทีจำนวนประชากรอาจเพิ่มขึ้นอีก ผมคิดว่าเราเอาที่มั่นคงหน่อยดีกว่า

这个离中心地带又远 我知道 我抛砖引玉 好吧
HSK 7
0:03s
zhè ge lí zhōng xīn dì dài yòu yuǎn wǒ zhī dào wǒ pāo zhuān yǐn yù hǎo baตรงนี้ก็อยู่ห่างจากใจกลางเมืองอีก ผมรู้ ผมแค่เสนอไอเดียเริ่มต้นเฉย ๆ โอเคไหม

行行行 你们俩别在这儿 瞎出主意了
HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men liǎ bié zài zhè ér xiā chū zhǔ yì leได้ ๆ ๆ พวกคุณสองคน หยุดออกความคิดซี้ซั้วได้แล้ว

这事再议 好吧 咱们下一个议题
HSK 7
0:03s
zhè shì zài yì hǎo ba zán men xià yí gè yì tíเรื่องนี้ไว้คุยกันใหม่ โอเคไหม พวกเราไปหัวข้อต่อไปเลย

丽丽 你这新店开店这么久了
HSK 3
0:03s
lì lì nǐ zhè xīn diàn kāi diàn zhè me jiǔ leลี่ลี่ ร้านใหม่เธอเปิดมาตั้งนานขนาดนี้แล้ว

恭喜你啊 这么年轻就当老板了
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ a zhè me nián qīng jiù dāng lǎo bǎn leยินดีกับเธอด้วยนะ อายุน้อยขนาดนี้ก็ได้เป็นเถ้าแก่แล้ว

什么老板不老板的呀
HSK 5
0:03s
shén me lǎo bǎn bù lǎo bǎn de yaเถ้าแก่อะไรกันล่ะ

不过我有信心 我肯定能干好
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ yǒu xìn xīn wǒ kěn dìng néng gàn hǎoแต่ว่าฉันเชื่อมั่นนะ ว่าฉันจะต้องทำให้ดีได้แน่นอน

我别的理发店 我都不相信
HSK 3
0:03s
wǒ bié de lǐ fà diàn wǒ dōu bù xiāng xìnไปร้านอื่น ฉันไม่เชื่อใจเลย

好呀 那一会儿剪完了 我再给你烫个头
HSK 6
0:03s
hǎo ya nà yī huì er jiǎn wán le wǒ zài gěi nǐ tàng gè tóuได้สิ งั้นเดี๋ยวตัดผมเสร็จแล้ว ฉันดัดผมให้คุณดีไหม

李镇长的照片 挂门口当广告啊
HSK 4
0:03s
lǐ zhèn zhǎng de zhào piān guà mén kǒu dāng guǎng gào aไปแขวนไว้หน้าประตู ทำเป็นโฆษณาหน่อยดีหรือเปล่า

高厂长 你别瞎说啊 我不敢的
HSK 2
0:03s
gāo chǎng zhǎng nǐ bié xiā shuō a wǒ bù gǎn deผอ.เกา คุณอย่ามาพูดเหลวไหลสิ ฉันไม่กล้าหรอกนะ

看看 看看 我买的什么
HSK 1
0:03s
kàn kàn kàn kàn wǒ mǎi de shén meดูสิ ๆ ดูสิ ๆ ฉันซื้ออะไรมา

林忆莲 我可喜欢林忆莲了 看这张国荣
HSK 3
0:03s
lín yì lián wǒ kě xǐ huān lín yì lián le kàn zhè zhāng guó róngหลินอี้เหลียน ฉันชอบหลินอี้เหลียนมากเลย ดูเลสลี่ จางสิ

克莱德曼的钢琴曲 我放给你听听啊
HSK 3
0:03s
kè lái dé màn de gāng qín qǔ wǒ fàng gěi nǐ tīng tīng aเพลงเปียโนของเคลย์เดอร์แมน ฉันเปิดให้เธอฟังดีไหม

这头发也在香港烫的
HSK 6
0:03s
zhè tóu fà yě zài xiāng gǎng tàng deผมนี่ก็ดัดมาจากจีนฮ่องกง

你看看这发型做的 怎么样
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn zhè fà xíng zuò de zěn me yàngเธอดูทรงผมนี่สิ เป็นไง

这我也能做 好好学习学习吧 人家做得可时髦了
HSK 7
0:03s
zhè wǒ yě néng zuò hǎo hǎo xué xí xué xí ba rén jiā zuò dé kě shí máo leอันนี้ฉันก็ทำเป็น ตั้งใจเรียนรู้ไปเถอะ - คนเขาทันสมัยมากเลยละ - ได้

这盘我就送给你了啊
HSK 6
0:03s
zhè pán wǒ jiù sòng gěi nǐ le aม้วนนี้ฉันให้เธอนะ