วิธีใช้ "打这场攻坚战 我们打了有四个小时" (dǎ zhè chǎng gōng jiān zhàn wǒ men dǎ le yǒu sì gè xiǎo shí) ในบทสนทนาภาษาจีน

dǎ打zhè这chǎng场gōng攻jiān坚zhàn战 wǒ我men们dǎ打le了yǒu有sì四gè个xiǎo小shí时

การรบเพื่อยึดที่มั่นครั้งนี้ เราสู้กันมาสี่ชั่วโมงแล้ว

Idioms & Colloquial Expressions
gōng攻
jiān坚
zhàn战
dǎ打
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:26
zhè ge cái shì wǒ men yóu jī zhàn fǎ bú shì zhè zhǒng yìng pèng yìng de bǎo lěi zhàn fǎ

这个才是我们游击战法 不是这种硬碰硬的堡垒战法

“นี่แหละคือกลยุทธ์สงครามกองโจรของเรา ไม่ใช่กลยุทธ์ป้อมปราการที่เอาแต่ปะทะกันตรง ๆ”

LINE 0215:30
PLAYING SCENE
dǎ zhè chǎng gōng jiān zhàn wǒ men dǎ le yǒu sì gè xiǎo shí

打这场攻坚战 我们打了有四个小时

“การรบเพื่อยึดที่มั่นครั้งนี้ เราสู้กันมาสี่ชั่วโมงแล้ว”

LINE 0315:33
dàn shì dí rén de mó tuō huà bù duì mǎ shàng jiù lái zēng yuán

但是敌人的摩托化部队 马上就来增援

“แต่หน่วยยานยนต์ของศัตรู กำลังจะมาเสริมทัพในไม่ช้า”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp15:30
TMDB ID289624 →