วิธีใช้ "好嘞 我就马不停蹄赶往茅山" (hǎo lei wǒ jiù mǎ bù tíng tí gǎn wǎng máo shān) ในบทสนทนาภาษาจีน
好嘞 我就马不停蹄赶往茅山
ได้เลย ฉันก็เลยรีบมุ่งหน้าไปที่เหมาซานทันที
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:08
rèn mìng wǒ wèi xīn sì jūn dì yī zhī duì dú lì tuán de tuán zhǎng
任命我为 新四军第一支队独立团的团长
“แต่งตั้งให้ฉันเป็น ผู้การกรมอิสระ กองกำลังที่หนึ่งแห่งกองทัพที่สี่ใหม่”
LINE 0209:11
PLAYING SCENEhǎo lei wǒ jiù mǎ bù tíng tí gǎn wǎng máo shān
好嘞 我就马不停蹄赶往茅山
“ได้เลย ฉันก็เลยรีบมุ่งหน้าไปที่เหมาซานทันที”
LINE 0309:14
yīn wèi qù nián qiū tiān chén yì tóng zhì zài máo shān gāng gāng jiàn lì le
因为去年秋天 陈毅同志在茅山 刚刚建立了
“เพราะว่าเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว สหายเฉินอี้ที่เหมาซาน เพิ่งจะจัดตั้ง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào zhè jiù shì shēng huó shì shén me yì si ma bù zhī dàoนายรู้ไหมว่านี่แหละชีวิตหมายความว่าอะไร ไม่รู้ครับ
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì shēng huó nǐ gēn ōu zhōu rén dǎ jiāo dào de shí hòuนี่แหละชีวิต ตอนที่นายติดต่อกับคนยุโรป
HSK 7
0:03s
bǎo chí yí gè shè jiāo jù lí zán men bù bēi bù kàng le jiù kě yǐรักษาระยะห่างทางสังคมไว้ เราไม่ต้องถ่อมตัวหรือหยิ่งยโสก็พอ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yào gē yǐ qián de wǒ zhè zhǒng bǎ nǎo dài bié kù yāo dài shàng de shìถ้าเป็นผมเมื่อก่อนนะ เรื่องเสี่ยงตายแบบนี้
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhè yī cì wèi shén me yuàn yì bāng tián xiān shēng leแล้วครั้งนี้ ทำไมนายถึงยอมช่วยคุณเถียนล่ะ
HSK 6
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me wǒ zǒng jué de zhè tián xiān shēng baผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม ผมรู้สึกว่าคุณเถียนคนนี้
HSK 5
0:03s
gēn zán men lǚ zhǎng yīng gāi shì tóng yī zhǒng rénน่าจะเป็นคนประเภทเดียวกับผู้การของเรา
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ chuāi táng gàn má wǒ pà nǐ hē kā fēi hē bù guànผมจะพกลูกอมไปทำไมครับ ฉันกลัวว่านายจะดื่มกาแฟไม่ชิน
HSK 7
0:03s
nà ge tài yáng xià shān zhī qián yí dìng yào bǎ nà ge niào jiè zi shōu leเอ่อ ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ต้องเก็บผ้าอ้อมผืนนั้นด้วยนะ
HSK 3
0:03s
yào bù rán fǎn cháo hái yǒu nǐ gēn tài yé shuō yī shēngไม่อย่างนั้นมันจะชื้น แล้วก็ ไปบอกท่านปู่ด้วยว่า
HSK 6
0:03s
nà kē wāi bó zi shù xià biān bù néng zài shài jiè zi leใต้ต้นไม้คอเอียงต้นนั้น ตากผ้าอ้อมไม่ได้แล้วนะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s