วิธีใช้ "是拿命教她本事的人" (shì ná mìng jiào tā běn shì de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
是拿命教她本事的人
(คือคนที่เอาชีวิตเข้าแลกเพื่อสอนวิชาให้เธอ)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
38:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这四个老汉 是把她从灶台边捞起来的人 | zhè sì gè lǎo hàn shì bǎ tā cóng zào tái biān lāo qǐ lái de rén | (ผู้เฒ่าทั้งสี่คนนี้) (คือคนที่ดึงเธอขึ้นมาจากหน้าเตาไฟ) |
| 2▶ | 是拿命教她本事的人 | shì ná mìng jiào tā běn shì de rén | (คือคนที่เอาชีวิตเข้าแลกเพื่อสอนวิชาให้เธอ) |
| 3 | 如今散的散 走的走 存家班只剩下个名字 | rú jīn sàn de sàn zǒu de zǒu cún jiā bān zhǐ shèng xià gè míng zì | (หอประชุมใหญ่ ร้านขายของใช้ประชาชนเพื่อมวลชน) (ตอนนี้ต่างคนต่างแยกย้าย ต่างคนต่างจากไป) (คณะฉุนเจียเหลือเพียงชื่อเท่านั้น) |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
yì qīng é kàn zhe tā men yí gè jiē yí gè dì lí kāi(อี้ชิงเอ๋อมองดูพวกเขา) (จากไปทีละคน ทีละคน)
HSK 5
0:03s
tīng guǎng bō tīng guǎng bō guān kàn yǎn chū de dì qū lǐng dǎo- ผู้นำเขตที่เข้าชมการแสดง - ฟังวิทยุ ๆ
HSK 3
0:03s
kuài kuài kuài kuài máng huāng gàn shá bié duò bié duò bié duòเร็ว ๆ ๆ เร็ว รีบร้อนอะไรนัก อย่าสับ ๆ
HSK 5
0:03s
rén ne rén ne wèi zhū zhe ne kuài kuài kuài kuài diǎn zǒuเธอล่ะ เธออยู่ไหน กำลังให้อาหารหมูอยู่ เร็ว ๆ เร็วเข้า ไป
HSK 2
0:03s
bié wèi le kuài kuài kuài nǐ dé jiǎng le dé jiǎng leไม่ต้องให้อาหารแล้ว เร็ว ๆ เธอได้รางวัลแล้ว ได้รางวัลแล้ว
HSK 1
0:03s
bié lái dì le xiàn zài yào jiào yì qīng éไม่ต้องเรียกไหลตี้แล้ว ตอนนี้ต้องเรียกอี้ชิงเอ๋อ
HSK 4
0:03s
zhè guǎng bō shàng shuō nǐ ne gěi wǒ gěi wǒ kuài gěi gěi gěi zǒuวิทยุกำลังพูดถึงเธออยู่ - เอามาให้ฉัน ๆ เร็ว - นี่ ๆ ไป
HSK 6
0:03s
gēn wǒ lái gēn wǒ lái tīng guǎng bō xué yì duō nián hòu de huì bào yǎn chūตามฉันมา ๆ ฟังวิทยุ การแสดงสรุปผลหลังฝึกศิลปะมาหลายปี
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shá fú qì ma zhè me dà de jiǎo ér wèi nǐ liǎ maพวกแกสองตัวโชคดีจริง ๆ ตัวเอกใหญ่ยังมาให้อาหารพวกแก
HSK 7
0:03s
nǐ bié máng huó le nǐ kuài tīng guǎng bō nǐ bié zǒu ya nǐคุณอย่ายุ่งอยู่เลย รีบมาฟังวิทยุสิ อย่าเพิ่งไปสิ
