วิธีใช้ "还请县主明示" (hái qǐng xiàn zhǔ míng shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
还请县主明示
ขอท่านหญิงโปรดพิจารณา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
3:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过是自投罗网 真以为自己能撇清所有责任？ | bù guò shì zì tóu luó wǎng zhēn yǐ wéi zì jǐ néng piē qīng suǒ yǒu zé rèn ？ | ก็แค่เข้าไปติดตาข่ายเอง คิดจริงๆ หรือว่าจะปัดความรับผิดชอบให้พ้นตัวได้ |
| 2▶ | 还请县主明示 | hái qǐng xiàn zhǔ míng shì | ขอท่านหญิงโปรดพิจารณา |
| 3 | 本县主知道你恪尽职守 | běn xiàn zhǔ zhī dào nǐ kè jìn zhí shǒu | ข้ารู้ว่าเจ้าปฏิบัติหน้าที่อย่างสุดกำลัง |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me hǎo de dú zěn me cóng wèi tīng shuō guò ？พิษที่ดีขนาดนี้ ทำไมไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย
HSK 7
0:03s
zhè xuè lǐ càn le dōng xī nán guài tuó lóng zhǐ gōng jī nǐในเลือดมีผสมอะไรอยู่ด้วย มิน่าจระเข้มังกรถึงโจมตีแค่ท่าน
HSK 7
0:03s
ruò tā méi néng cóng mì shì zhōng lí kāi biàn shì yù shí jù fénถ้าเขาหนีออกไปจากห้องลับไม่ได้ ก็ตายตกไปพร้อมกัน
HSK 4
0:03s
tā yǒu tuó lóng wǒ néng huó zhe huí lái nǐ hái bù kuā kuā wǒเขามีจระเข้มังกร ข้ารอดกลับมาได้ท่านยังไม่ชมข้าอีก
HSK 6
0:03s
zhèng wù ma hái shì dé jìn quán lì qiǎng jiù yī xiàหลักฐานน่ะ อย่างไรก็ต้องพยายามรักษาเอาให้ได้
HSK 5
0:03s
wǒ men kuài bǎ zhěng gè hán liáng diàn dōu fān guò lái yě méi zhǎo dàoพวกเราแทบพลิกหาไปทั้งตำหนักหานเหลียง แต่ก็หาไม่เจอ
HSK 7
0:03s
pí wài shāng yòu yǒu lǎo guǐ tóu de yào bù ài shìแค่แผลภายนอก แล้วยังมียาของผีแก่อีก ไม่เป็นไร
HSK 4
0:03s
rén máng lǐ tōu xián zì rán huì jué de shí jiān guò dé kuài yī xiēคนเราพอได้พักผ่อนจากงาน ย่อมคิดว่าเวลาผ่านไปไวหน่อย
HSK 6
0:03s
nǐ jiāng fáng mén fǎn suǒ yě wú yòng xiǎng zài gōng zhōng shā rén miè kǒuเจ้าจะลงกลอนจากอีกด้านก็ไร้ประโยชน์ คิดจะฆ่าคนปิดปากในวัง
