วิธีใช้ "我们谁看了都羡慕死了" (wǒ men shuí kàn le dōu xiàn mù sǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน

menshuíkànledōuxiànle

พวกเราไม่ว่าใครเห็นแล้วต่างก็อิจฉากันแทบแย่

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
4:42
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1互相陪伴长大hù xiāng péi bàn zhǎng dàเติบโตเคียงข้างกัน
2我们谁看了都羡慕死了wǒ men shuí kàn le dōu xiàn mù sǐ leพวกเราไม่ว่าใครเห็นแล้วต่างก็อิจฉากันแทบแย่
3他们小时候的事 你是怎么知道的tā men xiǎo shí hòu de shì nǐ shì zěn me zhī dào deเรื่องตอนเด็ก ๆ ของพวกเขา คุณรู้ได้ยังไงกัน

More Clips From Episode

Total 47 clips (Page 3 of 3)
回去以后 别光知道玩 听见没
HSK 4
0:03s
huí qù yǐ hòu bié guāng zhī dào wán tīng jiàn méiหลังจากที่กลับไปแล้ว ก็อย่ามัวแต่เที่ยวเล่นนะ ได้ยินไหม

这段时间小橙子 多亏了你照顾
HSK 6
0:03s
zhè duàn shí jiān xiǎo chéng zi duō kuī le nǐ zhào gùที่ผ่านมานี้ เสี่ยวเฉิงจื่อโชคดีที่ได้นายดูแล

你快别说了 我现在就开始紧张了
HSK 7
0:03s
nǐ kuài bié shuō le wǒ xiàn zài jiù kāi shǐ jǐn zhāng leเธออย่าพูดถึงสิ ตอนนี้ฉันเริ่มตื่นเต้นแล้ว

你说我要是演得不好 怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ yào shì yǎn dé bù hǎo zěn me bànเธอว่าถ้าฉันแสดงได้ไม่ดี จะทำยังไงดี

瞧瞧你们这个家乱的
HSK 4
0:03s
qiáo qiáo nǐ men zhè ge jiā luàn deดูบ้านพวกหนูสิ รกขนาดนี้เลย

嫌弃我们的金阿姨 没错
HSK 7
0:03s
xián qì wǒ men de jīn ā yí méi cuòที่รังเกียจพวกเรา ถูกต้อง

搂上 都结婚了 你看看 你看看
HSK 7
0:03s
lǒu shàng dōu jié hūn le nǐ kàn kàn nǐ kàn kànโอบเลย แต่งงานกันแล้ว พ่อดูสิ พ่อดูสิ