วิธีใช้ "不好意思 不好意思 又迟到了" (bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī yòu chí dào le) ในบทสนทนาภาษาจีน
不好意思 不好意思 又迟到了
ขอโทษครับ ขอโทษครับ มาสายอีกแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
2:31
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我 我得拿个本子 我要记笔记 | wǒ wǒ wǒ dé ná gè běn zi wǒ yào jì bǐ jì | ฉัน ฉัน ฉันต้องเอาสมุดมาหน่อย ฉันจะจดโน้ต |
| 2▶ | 不好意思 不好意思 又迟到了 | bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī yòu chí dào le | ขอโทษครับ ขอโทษครับ มาสายอีกแล้ว |
| 3 | 第几次了 刚下班 刚下班 又刚下班 刚下班 | dì jǐ cì le gāng xià bān gāng xià bān yòu gāng xià bān gāng xià bān | นี่มันครั้งที่เท่าไหร่แล้ว เพิ่งเลิกงานครับ เพิ่งเลิกงาน เพิ่งเลิกงานอีกแล้ว เพิ่งเลิกงาน |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ hé tā shuí shì zhǔ fàn shuí shì cóng fànคุณกับเขา ใครเป็นตัวการหลัก ใครเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wú lùn pǎo dào tiān yá hǎi jiǎo dōu néng zhuā zhe tāต่อให้หนีไปสุดหล้าฟ้าเขียวก็จับตัวได้
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ nà ge méi gěi nǐ zhuàng huài ba méi shì méi shìขอโทษครับ ขอโทษครับ เอ่อ ไม่ได้ชนจนพังใช่ไหมครับ ไม่เป็นไรค่ะ ไม่เป็นไรค่ะ
HSK 5
0:03s
zhè bù jǐn néng gǎo dìng niū ér qiě hái néng kāi bān gǎo jiào xué zhuàn qiánวิธีนี้ไม่เพียงแต่จะจีบสาวได้ ยังสามารถเปิดคอร์สสอนทำเงินได้ด้วย
HSK 7
0:03s
rén jiā yào bǎ tā tuǐ gěi xiè le suǒ yǐ tā pǎo lù leคนนั้นจะหักขาเขาทิ้ง เขาเลยหนีไป
HSK 6
0:03s
zài nà xiē piàn zi de yǎn lǐ tā men dōu bù pèi yōng yǒu xìng míngในสายตาของพวกนักต้มตุ๋นพวกนั้น พวกเธอไม่คู่ควรแม้แต่จะมีชื่อด้วยซ้ำ
HSK 6
0:03s
nǐ zài zhè me mó jī xiǎo xīn wǎn shàng wù le nǐ de chuánถ้าเธอยังชักช้าแบบนี้อีก ระวังคืนนี้จะตกเรือนะ
HSK 3
0:03s
shì a gēn nǐ shuō duō shǎo biàn le zěn me hái wènใช่สิ บอกไปกี่รอบแล้ว ทำไมยังถามอีกล่ะ
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba fàng xīn ba huí qù jiù gěi nǐ dài shàngวางใจเถอะน่า วางใจเถอะ กลับไปแล้วจะใส่ให้เลย
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
hái shuō bù shuō ràng bié rén bāng nǐ bào jǐng bù bào jǐng leยังจะบอกให้คนอื่นช่วยแจ้งความอีกไหม ไม่แจ้งแล้ว
HSK 2
0:03s