วิธีใช้ "害得师门鸡犬不宁" (hài dé shī mén jī quǎn bù níng) ในบทสนทนาภาษาจีน
害得师门鸡犬不宁
ทำให้สำนักมีแต่ความวุ่นวาย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:45
dōu都
shì是
yīn因
wèi为
nǐ你
de的
yī一
jǐ己
zhí执
niàn念
“มันเป็นเพราะความยึดมั่นของเจ้าเท่านั้น”
LINE 0239:47
PLAYING SCENEhài害
dé得
shī师
mén门
jī鸡
quǎn犬
bù不
níng宁
“ทำให้สำนักมีแต่ความวุ่นวาย”
LINE 0339:49
dà大
shī师
xiōng兄
yǐ已
jīng经
sǐ死
le了
“ศิษย์พี่ใหญ่ตายไปแล้ว”
Show Information