วิธีใช้ "你这个当旅长的竟然还活着回来" (nǐ zhè ge dāng lǚ zhǎng de jìng rán hái huó zhe huí lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这个当旅长的竟然还活着回来
นายที่เป็นหัวหน้ากองยังมีชีวิตรอดกลับมา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:14
shuō nǐ kàng mìng shuō tā men shì táo bīng kě tā men quán dōu sǐ le
说你抗命 说他们是逃兵 可他们全都死了
“บอกว่านายขัดคำสั่ง บอกว่าพวกเขาหนีทหาร แต่พวกเขาตายหมดแล้ว”
LINE 0218:19
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
ge个
dāng当
lǚ旅
zhǎng长
de的
jìng竟
rán然
hái还
huó活
zhe着
huí回
lái来
“นายที่เป็นหัวหน้ากองยังมีชีวิตรอดกลับมา”
LINE 0318:21
huó活
zhe着
huí回
lái来
zhǎo找
nǐ你
de的
jiā家
rén人
“มีชีวิตรอดกลับมาหาครอบครัวของคุณ”
Show Information