วิธีใช้ "将游击战的星火燃成燎原之势" (jiāng yóu jī zhàn de xīng huǒ rán chéng liáo yuán zhī shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
将游击战的星火燃成燎原之势
จุดไฟของสงครามโจมตีให้กลายเป็นพลังแห่งทุ่งหญ้า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:50
xīn新
sì四
jūn军
zhèng正
yǐ以
máo茅
shān山
wèi为
xīn心
mài脉
“ทหารทั้งสี่กำลังใช้เหมาซานเป็นหัวใจ”
LINE 0228:52
PLAYING SCENEjiāng将
yóu游
jī击
zhàn战
de的
xīng星
huǒ火
rán燃
chéng成
liáo燎
yuán原
zhī之
shì势
“จุดไฟของสงครามโจมตีให้กลายเป็นพลังแห่งทุ่งหญ้า”
LINE 0328:57
ér yán ān fāng miàn zhèng ràng dǎng de gēn xì shēn zhā jìn yì wàn mín zhòng zhī jiān
而延安方面 正让党的根系 深扎进亿万民众之间
“และด้านเหยียนอัน กำลังให้รากของพรรค เจาะเข้าไปในระหว่างประชาชนนับล้าน”
Show Information