วิธีใช้ "不是坑了孩子嘛" (bú shì kēng le hái zi ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是坑了孩子嘛
ถ้าขั้นไหนก้าวพลาดขึ้นมา จะไม่ทำร้ายเด็กเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
jiù rěn bú zhù duō xiǎng jǐ bù wàn yī nǎ bù méi zǒu duì
就忍不住多想几步 万一哪步没走对
“ก็เลยอดคิดล่วงหน้าไปหลายขั้นไม่ได้ ถ้าขั้นไหนก้าวพลาดขึ้นมา จะไม่ทำร้ายเด็กเหรอ”
LINE 0207:27
PLAYING SCENEbú不
shì是
kēng坑
le了
hái孩
zi子
ma嘛
“ถ้าขั้นไหนก้าวพลาดขึ้นมา จะไม่ทำร้ายเด็กเหรอ”
LINE 0307:30
nǐ bié hú sī luàn xiǎng xiào bīng yī kàn jiù shì gè hái zi nú
你别胡思乱想 肖兵一看就是个孩子奴
“เธออย่าคิดมาก แค่เห็นเซียวปิงแล้ว ก็รู้เลยว่าเป็นคนรักเด็ก”
Show Information