วิธีใช้ "年龄嘛 都对不上的 不是的 不是" (nián líng ma dōu duì bù shàng de bú shì de bú shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
年龄嘛 都对不上的 不是的 不是
อายุน่ะ ไม่ตรงกัน ไม่ใช่หรอก ไม่ใช่ บางทีอาจจะเขียนอายุผิดก็ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
29:26
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不是你爱人 | shì bú shì nǐ ài rén | ใช่คนรักคุณหรือเปล่า |
| 2▶ | 年龄嘛 都对不上的 不是的 不是 | nián líng ma dōu duì bù shàng de bú shì de bú shì | อายุน่ะ ไม่ตรงกัน ไม่ใช่หรอก ไม่ใช่ บางทีอาจจะเขียนอายุผิดก็ได้ |
| 3 | 年龄有可能写错了呀 书记 真的不是的 | nián líng yǒu kě néng xiě cuò le ya shū jì zhēn de bú shì de | ไม่ใช่ บางทีอาจจะเขียนอายุผิดก็ได้ เลขาฯ ไม่ใช่จริง ๆ |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī zhàn yòng yī xià dà jiā de shí jiān aขอโทษที ฉันขอรบกวนเวลาทุกคนหน่อยนะคะ
HSK 5
0:03s
gāng hǎo chèn zhe qī diǎn bàn de huì yì wǒ men jiù jiè huā xiàn fóถือโอกาสใช้เวลาประชุมตอนทุ่มครึ่ง พวกเรามายืมดอกไม้ถวายพระ
HSK 4
0:03s
xiàn zài rén wáng lì lì de gōng sī mén kǒu dōu pái qǐ le dà cháng lóngตอนนี้หน้าบริษัทของหวังลี่ลี่ ต่อแถวยาวเหยียดเลย
HSK 7
0:03s
kě lì hài le tā xiàn zài yǐ jīng chéng le wǒ men yuè hǎi de yí gè zhāo pái leยอดมากเลยละ ตอนนี้เธอได้กลายเป็น หนึ่งในเอกลักษณ์ของเยว่ไห่เราแล้ว
HSK 6
0:03s
zhè hěn yǒu xiǎng fǎ hěn yǒu chuàng yì baเป็นความคิดที่ดีมากเลยใช่ไหม สร้างสรรค์มากเลยใช่ไหม
HSK 7
0:03s
nǐ chī guā zi bú yào luàn diū duì ba zhè yǒu diǎn xiàng nǐ dāng chū gěi wǒ menว่าเหล่าหลิน กินเมล็ดทานตะวัน อย่าทิ้งเพ่นพ่าน ใช่ไหม นี่มันเหมือนกับที่ตอนนั้นคุณ
HSK 5
0:03s
kāi yè shēng qiān hūn sàng jià qǔ dōu xū yào sòng dōng xī baเปิดธุรกิจเลื่อนตำแหน่ง งานแต่งงานศพ ต่างก็ต้องให้ของทั้งนั้นใช่ไหม
HSK 7
0:03s
wáng lì lì xiàn zài zhǐ yǒu yí gè shè jì shì shī zhǎn bù kāiตอนนี้หวังลี่ลี่มีแค่ ห้องออกแบบ แสดงความสามารถได้ไม่เต็มที่
HSK 6
0:03s
zhè cì wǒ men zhèn zhèng fǔ zì jǐ ma yě zhēn jīn bái yín dì qù tóu jìn qùครั้งนี้เทศบาลตำบลเราเอง ก็ลงทุนเงินไปด้วยสิ
HSK 1
0:03s
zhè cái shì nǐ lǎo tán wǒ jué de zhè cái shì nǐนี่แหละถึงเป็นคุณ เหล่าถาน ฉันคิดว่านี่แหละถึงจะเป็นคุณ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì yī zhǒng wǔ dǎo shí liù bù nà shí hòu wǒ men tiào dé kě shàng yǐn leมันเป็นการเต้นแบบหนึ่ง ท่า 16 สเต็ป ตอนนั้นพวกเราเต้นได้แบบ ติดกันสุด ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiě nǐ hái méi chàng gē ne chàng yī shǒu ba duì chàng gēพี่ พี่ยังไม่ร้องเพลงเลยนะ ร้องสักเพลงสิ ใช่ ร้องเพลง