วิธีใช้ "让我们伺候你就行了 对啊" (ràng wǒ men cì hòu nǐ jiù xíng le duì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
让我们伺候你就行了 对啊
ให้พวกเราปรนนิบัติคุณก็พอแล้ว ใช่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
31:36
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看来我真得好好学习学习了 不用 你就好好待着 | kàn lái wǒ zhēn dé hǎo hǎo xué xí xué xí le bù yòng nǐ jiù hǎo hǎo dài zhe | ดูเหมือนว่าฉันต้องตั้งใจเรียนแล้วจริง ๆ ไม่ต้อง คุณอยู่ที่นี่ดี ๆ |
| 2▶ | 让我们伺候你就行了 对啊 | ràng wǒ men cì hòu nǐ jiù xíng le duì a | ให้พวกเราปรนนิบัติคุณก็พอแล้ว ใช่แล้ว |
| 3 | 之前是干妈和外婆伺候你 现在到我们了 | zhī qián shì gàn mā hé wài pó cì hòu nǐ xiàn zài dào wǒ men le | ก่อนหน้านี้แม่บุญธรรมกับคุณยายดูแลลูก ตอนนี้ถึงตาพวกเราแล้ว |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
xiǎo lè huí lái wǒ dōu méi yǒu hǎo hǎo zhǔn bèiเสี่ยวเล่อกลับมา ฉันก็ไม่ได้เตรียมตัวให้ดี
HSK 4
0:03s
kě shì méi xiǎng dào nǐ guān zhù de zhòng diǎn shìแต่คิดไม่ถึงว่า จุดสำคัญที่คุณสนใจคือ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn bú shì wǒ zhǐ shì nǐ yí gè pǔ tōng péng yǒuต่อให้ไม่ใช่ฉัน เป็นแค่เพื่อนธรรมดาของเธอ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ dōu wán wán zhěng zhěng dì gēn nǐ huì bào zhī hòu tā yào shì jiào wǒ qù jiē tāฉันจะรายงานคุณทั้งหมด หลังจากนี้ถ้าเขาเรียกฉันไปรับเขา
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng yào de dào nǐ de tóng yì nǐ de yǔn xǔ zhè yàng xíng le maฉันจะต้องได้รับความยินยอมจากคุณ การอนุญาตของคุณ แบบนี้ได้หรือยัง
HSK 5
0:03s
wǒ wǒ bù jiǎng dào lǐ jū rán biàn chéng wǒ bù jiǎng dào lǐ leฉัน ฉันไม่มีเหตุผล กลายเป็นฉันไม่มีเหตุผลแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ qù jiē xiǎo lè huí lái zhǔ fàn yòu shōu shí dōng xī wǒ hái bù jiǎng dào lǐฉันไปรับเสี่ยวเล่อกลับมาทำกับข้าวแล้วก็เก็บของ ฉันยังไม่มีเหตุผลอีกเหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ hé xiǎo lè cāi nǐ huí lái jiàn dào tā yí dìng huì chāo jí kāi xīnฉันกับเสี่ยวเล่อเดาว่าเธอกลับมา ได้เจอเขาต้องดีใจมากแน่ ๆ
HSK 6
0:03s
nǐ méi yǒu wǒ men xiǎng xiàng zhōng zhè me gāo xìng jiù suàn leคุณไม่ได้มีความสุขอย่างที่พวกเราคิด ช่างเถอะ
HSK 5
0:03s
dàn nǐ duì wǒ men de fù chū wán quán méi yǒu fǎn yìng aแต่คุณไม่มีปฏิกิริยา ไม่มีปฏิกิริยาอะไรเลย
HSK 6
0:03s
nǐ ràng wǒ shòu wěi qū méi guān xì kě shì zhè yàng duì xiǎo lè bìng bù gōng píngเธอทำให้ฉันน้อยใจไม่เป็นไร แต่แบบนี้ไม่ยุติธรรมกับเสี่ยวเล่อ
HSK 5
0:03s
jiù zhè yàng ba wèi le zhè yì diǎn xiǎo shì yào chǎo bàn tiānเอาแบบนี้แล้วกัน ทะเลาะกันตั้งนานเพื่อเรื่องเล็กแค่นี้