วิธีใช้ "不是孩子 是其他的事" (bú shì hái zi shì qí tā de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是孩子 是其他的事
bú shì hái zi shì qí tā de shì
ไม่ใช่เรื่องลูกค่ะ เป็นเรื่องอื่นค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
15:55
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这儿有点急事 实在走不开 | wǒ zhè ér yǒu diǎn jí shì shí zài zǒu bù kāi | พอดีว่าฉันมีเรื่องด่วนนิดหน่อย ปลีกตัวไปไม่ได้จริง ๆ ค่ะ |
| 2▶ | 不是孩子 是其他的事 | bú shì hái zi shì qí tā de shì | ไม่ใช่เรื่องลูกค่ะ เป็นเรื่องอื่นค่ะ |
| 3 | 行 我知道了 谢谢 | xíng wǒ zhī dào le xiè xiè | ได้ค่ะ ฉันเข้าใจแล้ว ขอบคุณค่ะ |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
shén me shén me dōu tǐng hǎo tā méi yǒu lǐ yóu zhè me zuò de yaทุกอย่างกำลังไปได้ด้วยดี เธอไม่มีเหตุผลที่จะทำแบบนี้เลยนี่คะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xià bèi zi yí dìng gēn nǐ yì qǐ huán yóu shì jièชาติหน้าแม่จะไปเที่ยวรอบโลกกับหนูให้ได้เลย
HSK 2
0:03s
wǒ men jiā lěi lěi ne zhè biān wǒ men jiā lěi lěi zài nǎ gēn wǒ zǒuเหลยเหล่ยของแม่ล่ะ ทางนี้ค่ะ เหลยเหล่ยของแม่อยู่ไหน ตามฉันมาค่ะ
HSK 4
0:03s
jīn tiān hái dé má fán nǐ bāng wǒ qù kàn yī xià lǐ zhǎng níngวันนี้ต้องรบกวนป้าอีกแล้ว ช่วยไปดูหลี่ฉางหนิงให้ฉันหน่อยนะคะ
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ér yǒu diǎn jí shì shí zài zǒu bù kāiพอดีว่าฉันมีเรื่องด่วนนิดหน่อย ปลีกตัวไปไม่ได้จริง ๆ ค่ะ
HSK 5
0:03s
dà lěng tiān de hǎo hǎo chī gè huǒ guō bù xiāng ma xǐ huān lái zhè shì baอากาศหนาว ๆ แบบนี้ กินหม้อไฟร้อน ๆ ไม่อร่อยกว่าเหรอ ชอบมาที่นี่สินะ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ yī nèi qín wǒ yòu bù yòng chū jǐngอาจารย์ครับ ผมเป็นฝ่ายธุรการ ไม่ต้องออกไปปฏิบัติหน้าที่ข้างนอกสักหน่อย
HSK 6
0:03s
wǒ zuó pèng shàng nà zì shā de chún zhǔ yì wàiเมื่อวานที่ผมเจอคนฆ่าตัวตาย มันเป็นเรื่องบังเอิญล้วน ๆ เลยครับ
HSK 7
0:03s
bào àn wǒ men yào bào àn wǒ men yào bào ànแจ้งความครับ พวกเราจะมาแจ้งความครับ พวกเราจะมาแจ้งความครับ
HSK 2
0:03s
shì zhè yàng de wǒ ne shì lǐ hǎi shāng yè yín háng bīn jiāng zhī xíngคืออย่างนี้นะครับ ผมเป็นหัวหน้าโดยตรงของเจี่ยนเหลยเหล่ย จากธนาคารพาณิชย์หลี่ไห่ สาขาปินเจียง
HSK 2
0:03s
xià wǔ de shí hòu ne yǒu jǐng fāng gēn wǒ men shuō jiǎn lěi lěi chū shì le duìเมื่อตอนบ่ายน่ะครับ มีตำรวจมาบอกพวกเราว่าเจี่ยนเหลยเหล่ยเกิดเรื่องแล้ว ใช่ค่ะ
HSK 7
0:03s
tā ne shì wǒ men de guì bīn wǒ lái shuō baเธอเป็นลูกค้วีไอพีของเราค่ะ ให้ฉันพูดเองดีกว่า
HSK 5
0:03s
wǒ yī chá ya bù dé le le tā cóng wǒ de zhàng miàn shàng aพอฉันลองตรวจสอบดู ก็เรื่องใหญ่เลยล่ะ เธอขโมยเงินจากบัญชีของฉันไป
HSK 3
0:03s
qí shí tā gēn xià yì yǐ jīng tóng jū yī duàn shí jiān leจริง ๆ แล้วเธอกับเซี่ยอี้ อยู่ด้วยกันมาสักพักแล้วค่ะ
HSK 6
0:03s
zài zhè lǐ yì diǎn shēng huó hén jì dōu méi yǒuไม่มีร่องรอยการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่เลยสักนิดค่ะ