วิธีใช้ "但是我今天这个馅不一样 你什么馅我都不吃了" (dàn shì wǒ jīn tiān zhè ge xiàn bù yí yàng nǐ shén me xiàn wǒ dōu bù chī le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是我今天这个馅不一样 你什么馅我都不吃了
แต่ไส้ของฉันวันนี้ไม่เหมือนกัน ไส้อะไรฉันก็ไม่กินแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:20
wǒ chī dào dì wǔ tiān jiù yǐ jīng chī tǔ le gǎn jǐn ná zǒu
我吃到第五天就已经吃吐了 赶紧拿走
“ฉันกินถึงวันที่ห้าก็อ้วกแล้ว รีบเอาไปเลย”
LINE 0219:23
PLAYING SCENEdàn shì wǒ jīn tiān zhè ge xiàn bù yí yàng nǐ shén me xiàn wǒ dōu bù chī le
但是我今天这个馅不一样 你什么馅我都不吃了
“แต่ไส้ของฉันวันนี้ไม่เหมือนกัน ไส้อะไรฉันก็ไม่กินแล้ว”
LINE 0319:26
tián xiān shēng wǒ jīn tiān gěi nín zuò de shì miàn xiàn de
田先生 我今天给您做的是面馅的
“คุณเถียน วันนี้ผมทำไส้บะหมี่”
Show Information