วิธีใช้ "我答应了田先生 给他送七天包子" (wǒ dā yìng le tián xiān shēng gěi tā sòng qī tiān bāo zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
我答应了田先生 给他送七天包子
ผมรับปากคุณเถียนแล้ว จะส่งซาลาเปาให้เขาเจ็ดวัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:04
jīn tiān nǐ jiù shì zuò fēi lóng ròu tā yě bù chī le bié ya qī gē
今天你就是做飞龙肉 他也不吃了 别呀 七哥
“วันนี้ต่อให้นายทำเนื้อมังกรบิน เขาก็ไม่กินแล้ว อย่าสิ พี่เจ็ด”
LINE 0217:08
PLAYING SCENEwǒ dā yìng le tián xiān shēng gěi tā sòng qī tiān bāo zi
我答应了田先生 给他送七天包子
“ผมรับปากคุณเถียนแล้ว จะส่งซาลาเปาให้เขาเจ็ดวัน”
LINE 0317:11
zhè bù liù tiān hái chà yī tiān ma ér qiě jīn tiān zhè ge ya
这不六天 还差一天吗 而且今天这个呀
“นี่ก็หกวัน ยังขาดอีกหนึ่งวันไม่ใช่เหรอ อีกอย่างวันนี้”
Show Information