วิธีใช้ "我自己归置就行了 你先忙 忙活去 你忙去吧" (wǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我自己归置就行了 你先忙 忙活去 你忙去吧
ฉันจัดการเองก็ได้ เธอไปทำงานเถอะ ไปทำงานเถอะ นายไปทำงานเถอะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:26
shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù a
是是是 那个 小兄弟 你先忙去啊
“ใช่ ๆ ๆ คือว่า น้องชาย นายไปทำงานเถอะ”
LINE 0228:29
PLAYING SCENEwǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù ba
我自己归置就行了 你先忙 忙活去 你忙去吧
“ฉันจัดการเองก็ได้ เธอไปทำงานเถอะ ไปทำงานเถอะ นายไปทำงานเถอะ”
LINE 0328:33
xíng le bié lèng zhe
行了 别愣着
“พอแล้ว อย่ามัวแต่เหม่อ”
Show Information