วิธีใช้ "差不多两根小黄鱼吧 你们自己想办法" (chà bu duō liǎng gēn xiǎo huáng yú ba nǐ men zì jǐ xiǎng bàn fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
差不多两根小黄鱼吧 你们自己想办法
ก็คงประมาณทองคำแท่งเล็กสองแท่งล่ะครับ พวกคุณไปหาวิธีกันเองนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:20
jiē xià lái a jiù yào kào nǐ men dào hēi shì shàng qù mǎi le yí gè liáo chéng
接下来啊 就要靠你们到黑市上去买了 一个疗程
“หลังจากนี้ พวกคุณต้องไปหาซื้อจากตลาดมืดเอง คอร์สการรักษาหนึ่ง”
LINE 0209:25
PLAYING SCENEchà bu duō liǎng gēn xiǎo huáng yú ba nǐ men zì jǐ xiǎng bàn fǎ
差不多两根小黄鱼吧 你们自己想办法
“ก็คงประมาณทองคำแท่งเล็กสองแท่งล่ะครับ พวกคุณไปหาวิธีกันเองนะ”
LINE 0309:28
zhè ge qíng kuàng wǒ dé gào sù nǐ men xíng míng bái le dà fū
这个情况我得告诉你们 行 明白了 大夫
“เรื่องนี้ผมต้องบอกพวกคุณไว้ก่อน ได้ค่ะ เข้าใจแล้วค่ะคุณหมอ”
Show Information