วิธีใช้ "我们也是出了大力气的" (wǒ men yě shì chū le dà lì qì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们也是出了大力气的
wǒ men yě shì chū le dà lì qì de
พวกเราก็ออกแรงกันเต็มที่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 它 它不仅仅是 而且你看今天啊 | tā tā bù jǐn jǐn shì ér qiě nǐ kàn jīn tiān a | พวกเราก็ไปช่วยยกเครื่องจักร แล้ววันนี้ก็เหมือนกัน |
| 2▶ | 它 它不仅仅是 而且你看今天啊 | tā tā bù jǐn jǐn shì ér qiě nǐ kàn jīn tiān a | พวกเราก็ไปช่วยยกเครื่องจักร แล้ววันนี้ก็เหมือนกัน |
| 3 | 把这一车的货 全给拉了下去 收这么点钱 | bǎ zhè yī chē de huò quán gěi lā le xià qù shōu zhè me diǎn qián | ลากของทั้งรถ ลงมาหมด คิดเงินแค่นี้ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guǎn le bān bān bān kuài kuài kuài shàng qiáng gē shuō bān jiù bānไม่สนแล้ว ยก ๆ ๆ - เร็ว ๆ ขึ้น - พี่เฉียงบอกให้ยกก็ยก

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dǎ zhe wǒ de míng yì gǎo qiáng bān wǒ xiàn zài qù shōu shí tā zhì qiángอ้างชื่อผมไปทำเรื่องบังคับขนย้าย ผมจะไปจัดการเขาเดี๋ยวนี้ จื้อเฉียงเหรอ

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kuài bèi dǎ sǐ le sān pàng zi nǐ xiā shuō shén me ne nǐ- ผมจะโดนซ้อมตายอยู่แล้ว - เจ้าอ้วนสาม นายพูดบ้าอะไรของนาย

HSK 7
0:03s
shū jì shū shū jì a tā men shí zài shì tài qī fù rén leเลขาฯ เล เลขาฯ พวกเขารังแกกันเกินไปจริง ๆ

HSK 2
0:03s
tā men qī bā gè rén dǎ wǒ yí gè xià sǐ shǒu aพวกเขาตั้งเจ็ดแปดคนรุมผมคนเดียว ลงมือไม่ยั้งเลย

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ kàn nǐ men jiù shì bù bǎ wǒ zhèn zhèng fǔ fàng zài yǎn lǐผมว่าพวกคุณนี่ ไม่เห็นเทศบาลตำบล อยู่ในสายตาเลย

HSK 3
0:03s
yuè hǎi jué bù huān yíng nǐ men zài zhè lǐ zuò shēng yìเยว่ไห่ก็ไม่ต้อนรับพวกคุณ มาทำมาหากินที่นี่

HSK 3
0:03s
suī rán shì chū yǒu yīn dàn shì yǐ hòu yě dé gěi wǒ zhù yì a shìถึงแม้เรื่องนี้จะมีสาเหตุ แต่ต่อไป ต้องระวังกันให้มาก - ครับ - ถ้ามีปัญหาอะไร

HSK 6
0:03s
shì bù néng yǐ bào zhì bào shì shì shì tīng dào méi yǒu- ครับ - ห้ามใช้ความรุนแรงตอบโต้ความรุนแรง - ครับ ๆ ๆ - ได้ยินไหม

HSK 6
0:03s
yǒu jù chéng yǔ zěn me jiǎng lái zhe jiù shì jiào zì zuò nièมีสำนวนจีนคำหนึ่งว่าอะไรนะ เรียกว่าก่อกรรมเอง

HSK 5
0:03s
dà jiā dōu dòng shǒu le píng shén me xiān fàng tā menทุกคนก็ลงมือเหมือนกัน ทำไมต้องปล่อยพวกเขาก่อน

HSK 7
0:03s