วิธีใช้ "梁将军 您怎么不早点 告诉我们一声？" (liáng jiāng jūn nín zěn me bù zǎo diǎn gào sù wǒ men yī shēng ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
梁将军 您怎么不早点 告诉我们一声？
แม่ทัพเหลียง เหตุใดไม่บอกเรา แต่เนิ่นๆ สักหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
19:41
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | - 您是… - 梁将军 我是您黄大哥呀 | - nín shì … - liáng jiāng jūn wǒ shì nín huáng dà gē ya | ท่านคือ แม่ทัพเหลียง ข้าคือพี่ใหญ่หวงของท่านอย่างไรเล่า |
| 2▶ | 梁将军 您怎么不早点 告诉我们一声？ | liáng jiāng jūn nín zěn me bù zǎo diǎn gào sù wǒ men yī shēng ？ | แม่ทัพเหลียง เหตุใดไม่บอกเรา แต่เนิ่นๆ สักหน่อย |
| 3 | 兄弟们也好十里相迎啊 - 是啊 - 说得对 | xiōng dì men yě hǎo shí lǐ xiāng yíng a - shì a - shuō dé duì | พวกพี่น้องจะได้ไปต้อนรับตั้งแต่สิบลี้ - นั่นสิ - นั่นสิ พูดถูกต้อง |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
kě xiǎn rán nǐ yě bú huì huǐ gǎi cóng xiǎo dào dàเห็นได้ชัดว่าเจ้าไม่ได้สำนึก ตั้งแต่เล็กจนโต
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng nǐ mǔ qīn rù zōng cí ？เจ้าคิดมาตลอดว่าอยากให้แม่เจ้า เข้าศาลบรรพชนนี่
HSK 6
0:03s
wǎng hòu jiù shì míng zhèng yán shùn de xiè jiā rénจากนี้จะเป็นคนตระกูลเซี่ยอย่างถูกต้อง
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ tā dài zài shēn shàng yǐ bèi bù shí zhī xūเจ้าพกมันติดตัวไว้ เผื่อใช้ในยามคับขัน
HSK 5
0:03s
shuō hǎo de bǎi liǎng huáng jīn zěn me zhǐ gěi 50 a ？ตกลงกันว่า 100 ตำลึงทอง เหตุใดให้แค่ 50
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nà hái zi jiù suàn zài shì xiè jiā de zhǒngเจ้าว่าเด็กคนนี้ ต่อให้เป็นสายเลือดตระกูลเซี่ย
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng leต่อไป กินดีอยู่ดีอยู่ที่นี่ก็พอแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s