วิธีใช้ "- 那就别多事了 - 可是…" (- nà jiù bié duō shì le - kě shì …) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 那就别多事了 - 可是…
- เช่นนั้นก็อย่ายุ่งเลย - แต่ว่า…
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
31:56
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但又想起殿下告诉我 将军不信这个 | dàn yòu xiǎng qǐ diàn xià gào sù wǒ jiāng jūn bù xìn zhè ge | แต่คิดได้ว่าองค์หญิงเคยบอก ว่าแม่ทัพไม่เชื่อเรื่องนี้ |
| 2▶ | - 那就别多事了 - 可是… | - nà jiù bié duō shì le - kě shì … | - เช่นนั้นก็อย่ายุ่งเลย - แต่ว่า… |
| 3 | 前路艰险 而且殿下发过誓 | qián lù jiān xiǎn ér qiě diàn xià fā guò shì | หนทางอันตราย อีกทั้งองค์หญิงก็สาบานไว้ |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
sú huà shuō ：“ tiān dì yīn yuán yī xiàn qiān ”โบราณว่าไว้ พรหมลิขิตคือการที่สวรรค์ผูกด้ายไว้
HSK 7
0:03s
dīng wǒ men dīng dé tài jǐn wǒ men shí zài shì fáng bù shèng fángซื่อจื่อ ทางฝั่งฉู่เจาจับตาดูเราแน่นหนา ป้องกันไม่ไหวจริงๆ ขอรับ
HSK 4
0:03s
kǒng pà xiāo xún nà sī jiù kuài zuò bú zhù leเกรงว่าเซียวสวินผู้นั้นคงใกล้นั่งไม่ติดแล้ว
HSK 4
0:03s
dèng yì zì jǐ dōu ní pú sà guò jiāng bèi xiè yàn fāng èn zhe dǎ neเติ้งอี้ยังเอาตัวเองไม่รอด ถูกเซี่ยเยี่ยนฟางกดหัวเล่นงาน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā nà shí bù guò shì wàng chéng de yí gè xiǎo bīng bà leตอนนั้นเขาก็เป็นแค่ทหารชั้นผู้น้อย ที่เมืองวั่งเฉิงคนหนึ่ง
HSK 7
0:03s
- háo wú gēn jī - zhèng yīn wèi tā shì xiǎo bīng- ไม่มีรากฐานใดๆ - ก็เพราะเขาเป็นทหารชั้นผู้น้อย
HSK 6
0:03s
cái gèng kě wàng bù zé shǒu duàn dì wǎng shàng páจึงยิ่งกระหายที่จะปีนขึ้นไปโดยไม่สนวิธีการ
HSK 2
0:03s
tā cóng yí gè jǐn yī yù shí de gōng zi gē lún wèi biān guān xiǎo zúจากคุณชายที่กินดีอยู่ดี เขากลายมาเป็นทหารชายแดนชั้นผู้น้อย