วิธีใช้ "借什么借 放下 给我 给我" (jiè shén me jiè fàng xià gěi wǒ gěi wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
借什么借 放下 给我 给我
ยืมอะไร วางลง เอามาให้ฉัน ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:55
bǎ qiāng fàng xià fàng xià gàn shá nǐ bù xiǎng huó le zhè wǒ jiè de xíng bù xíng
把枪放下 放下干啥 你不想活了 这我借的行不行
“วางปืนลง วางลงทำอะไร นายไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วเหรอ นี่ฉันยืมมาได้ไหม”
LINE 0232:59
PLAYING SCENEjiè shén me jiè fàng xià gěi wǒ gěi wǒ
借什么借 放下 给我 给我
“ยืมอะไร วางลง เอามาให้ฉัน ๆ”
LINE 0333:02
bǎ ná de qiāng quán fàng xià kuài diǎn
把拿的枪全放下 快点
“วางปืนที่ถือลงให้หมด เร็วเข้า”
Show Information