วิธีใช้ "太帅了 厉害了" (tài shuài le lì hài le) ในบทสนทนาภาษาจีน

tàishuàile hàile

หล่อมาก สุดยอด

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:26
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你根本就不了解小谦谦nǐ gēn běn jiù bù liǎo jiě xiǎo qiān qiānนายไม่เข้าใจเสี่ยวเชียนเชียนเลยจริง ๆ
2太帅了 厉害了tài shuài le lì hài leหล่อมาก สุดยอด
3你们俩从小青梅竹马 那你得多了解啊nǐ men liǎ cóng xiǎo qīng méi zhú mǎ nà nǐ dé duō liǎo jiě aพวกเธอสองคนโตมาด้วยกัน งั้นเธอก็น่าจะรู้จักเขาดีสิ

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 5 of 5)
你这都斜着呢 你这边再往上一点
HSK 5
0:03s
nǐ zhè dōu xié zhe ne nǐ zhè biān zài wǎng shàng yì diǎnนายวัดเอียงแล้ว ฝั่งนี้ขยับขึ้นอีกหน่อย

给我找关系找工作 还给我找房子
HSK 3
0:03s
gěi wǒ zhǎo guān xì zhǎo gōng zuò huán gěi wǒ zhǎo fáng ziช่วยหาเส้นสายหางานให้ผม ยังช่วยหาบ้านให้ผมด้วย

江宏海不可能人间蒸发
HSK 7
0:03s
jiāng hóng hǎi bù kě néng rén jiān zhēng fāเจียงหงไห่ไม่มีทางหายตัวไปเฉย ๆ

把那审讯的结果 简单地说一下
HSK 4
0:03s
bǎ nà shěn xùn de jié guǒ jiǎn dān dì shuō yī xiàสรุปผลการสอบสวน แบบสั้น ๆ หน่อย

那江连洪 还有什么新的线索吗
HSK 6
0:03s
nà jiāng lián hóng hái yǒu shén me xīn de xiàn suǒ maแล้วเจียงเหลียนหง มีเบาะแสใหม่ไหม

冷队 饭来了 大家边吃边聊吧 好
HSK 4
0:03s
lěng duì fàn lái le dà jiā biān chī biān liáo ba hǎoหัวหน้าเหลิ่ง อาหารมาแล้วครับ ทุกคนกินไปคุยไปนะ ครับ

来 谁饿了谁吃 快
HSK 3
0:03s
lái shuí è le shuí chī kuàiครับ มา ใครหิวก็กินก่อน เร็ว

明天我再盯一下 只要他还在云汐市
HSK 7
0:03s
míng tiān wǒ zài dīng yī xià zhǐ yào tā hái zài yún xī shìพรุ่งนี้ผมจะตามต่อ ขอแค่เขายังอยู่ในเมืองอวิ๋นซี

陈小萌长得很像他认识的一个人
HSK 3
0:03s
chén xiǎo méng zhǎng dé hěn xiàng tā rèn shí de yí gè rénเฉินเสี่ยวเหมิงหน้าตาเหมือนคนหนึ่งที่เขารู้จัก

江连洪一定还有什么事情 没告诉我们
HSK 3
0:03s
jiāng lián hóng yí dìng hái yǒu shén me shì qíng méi gào sù wǒ menเจียงเหลียนหงต้องมีเรื่องอะไรบางอย่าง ที่ยังไม่ได้บอกพวกเรา

有没有跟其他人联系
HSK 4
0:03s
yǒu méi yǒu gēn qí tā rén lián xìติดต่อกับคนอื่นอีกไหม

没准那个餐厅会有什么线索
HSK 6
0:03s
méi zhǔn nà ge cān tīng huì yǒu shén me xiàn suǒบางทีร้านนั้นอาจมีเบาะแสอะไร

看看这个江宏海有没有露脸
HSK 1
0:03s
kàn kàn zhè ge jiāng hóng hǎi yǒu méi yǒu lòu liǎnดูว่าเจียงหงไห่เคยโผล่หน้ามาไหม

我前面就到小区了
HSK 3
0:03s
wǒ qián miàn jiù dào xiǎo qū leหนูจะถึงหน้าหมู่บ้านแล้ว