วิธีใช้ "生辰欢喜" (shēng chén huān xǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
生辰欢喜
สุขสันต์วันเกิด
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
12:42
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 家里这么安静 | jiā lǐ zhè me ān jìng | บ้านถึงได้เงียบขนาดนี้ล่ะ |
| 2▶ | 生辰欢喜 | shēng chén huān xǐ | สุขสันต์วันเกิด |
| 3 | 长乐无忧 | cháng lè wú yōu | สุขสำราญไร้ทุกข์โศก |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 3 of 9)kě xǐ kě hè yaน่ายินดียิ่งนัก chén fù yìกระหม่อมเห็นด้วยพ่ะย่ะค่ะ qiě bù shuō wǔ ān hóu jūn gōng zhuó zhùยังไม่ต้องพูดถึงผลงาน อันโดดเด่นของอู่อันโหวหรอก jiù suàn shì zài nián qīngต่อให้ยังหนุ่มเพียงใด tā yě shì bì xià de wǔ ān hóuเขาก็คืออู่อันโหวของฝ่าบาท bú shì nǐ wèi xiāng de wài shēngไม่ใช่หลานชายของท่านเสนาบดีเว่ย nán bù chéng zhè bì xià de hòu àiหรือพระเมตตาของฝ่าบาท bú yào a niángไม่นะ ท่านแม่ nǐ qiān wàn yào xiǎo xīn xiēท่านต้องระวังตัวให้มากนะ nǐ shàng zhèn bié chěng qiángตอนออกรบอย่าอวดเก่ง suì shù dà le pà sǐ bù diū rénอายุมากแล้ว กลัวตายไม่ใช่เรื่องน่าอาย xī gù xiàng zhàn shén bù hǎo rěเทพสงครามแห่งตรอกซีกู้ไม่ได้ถูกรังแกง่าย ๆ tā xiàn zài yě bù zhī dào qù nǎ ér leและตอนนี้นางไปไหนแล้วก็ไม่รู้ zhǎng níng wǒ jiù gèng bù gǎn shuō leส่วนฉางหนิงข้าก็ยิ่งไม่กล้าบอก huí lái gěi nǐ huàn gè jīn zhuó ziจะกลับมาซื้อกำไลทองให้เจ้านะ wǒ jiù yào nǐ píng ān huí láiข้าแค่อยากให้ท่านกลับมาอย่างปลอดภัย nǐ kě qiān wàn bù néng zài méi leท่านต้องห้ามเป็นอะไรไปอีกคน nǐ yí dìng yào píng ān huí lái zhī dào maท่านต้องกลับมาอย่างปลอดภัยเข้าใจไหม wǒ zǒu le shuí zhào gù tā yaข้าไปแล้วใครจะดูแลนาง 
