วิธีใช้ "但绝对是一个 精明到极点 又坦诚的浑蛋" (dàn jué duì shì yí gè jīng míng dào jí diǎn yòu tǎn chéng de hún dàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
但绝对是一个 精明到极点 又坦诚的浑蛋
แต่ก็ถือว่าเป็น ไอ้สารเลวที่ โคตรจะฉลาดแกมโกงเลยล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
13:43
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这人不是个骗子吧 | zhè rén bú shì gè piàn zi ba | หมอนั่นจะไม่ใช่พวกลวงโลกก็เถอะนะ |
| 2▶ | 但绝对是一个 精明到极点 又坦诚的浑蛋 | dàn jué duì shì yí gè jīng míng dào jí diǎn yòu tǎn chéng de hún dàn | แต่ก็ถือว่าเป็น ไอ้สารเลวที่ โคตรจะฉลาดแกมโกงเลยล่ะ |
| 3 | 为了给自己公司 创造最大的利益 | wèi le gěi zì jǐ gōng sī chuàng zào zuì dà de lì yì | เพื่อกอบโกยผลประโยชน์ ให้กับบริษัทตัวเองให้ได้มากที่สุด |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
gēn zhī míng pǐn pái hé zuò duì zán men de bāng zhù jiǎn zhí shì tài dà leการได้ร่วมงานกับแบรนด์ดัง ๆ มันมีประโยชน์ต่อพวกเรา มหาศาลจริง ๆ

HSK 6
0:03s
pèi fú pèi fú juān zǒng tán dé hǎo tán dé hǎoนับถือจริง ๆ นับถือเลย ประธานจวน เจรจาได้เยี่ยมมาก เยี่ยมเลย

HSK 5
0:03s
fàng xīn ba zhǔn shí huí lái zhè me hǎo de lǎo bǎnวางใจได้เลย พวกเราจะกลับมาตรงเวลาแน่นอน เถ้าแก่ใจดีขนาดนี้

HSK 6
0:03s
wǒ shū jiù shū zài méi yǒu jiē wēn liáng de nà bǐ dìng dānฉันแพ้ก็ตรงที่ ไม่ยอมรับออเดอร์ของเวินเหลียงนั่นแหละ

HSK 4
0:03s
nǐ fāng xiǎo mèi jiē le lèng shì zhuàn le gè fēng shēng shuǐ qǐแต่น้องฟางอย่างเธอรับไป แล้วก็สามารถทำกำไรจนธุรกิจเติบโตได้อย่างรวดเร็ว

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǎn qián zhè dào kǎn wǒ shí zài shì guò bù qù leอุปสรรคที่อยู่ตรงหน้านี้ ฉันข้ามมันไปไม่ไหวแล้วจริง ๆ

HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng wǒ hái shōu le nín gěi de hóng bāo neยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังรับอั่งเปาของคุณมาแล้วด้วย

HSK 1
0:03s
wǒ fāng wǎn zhī bú shì chèn rén zhī wēi de rénคนอย่างฉัน ฟางหว่านจือ ไม่ใช่คนที่ชอบฉวยโอกาสตอนคนอื่นลำบาก










